Lyrics and translation Felipe Duran - Alcatraz

Alcatraz

Amor de mais nos rouba a paz
Não dá mais, é Alcatraz
Eu vou fugir, vou reagir

Fui condenado sem saber traído pela emoção
Algemado por você fui prisioneiro da paixão
Quanto tempo enclausurado sem a luz da razão
Dia e noite vigiado pelo ciúmes de plantão

Quando o olhar é uma cela
É a palavra é sentença
O amor foge pela janela
Só resta indiferença
Só resta indiferença

Amor de mais nos rouba a paz
Não dá mais, é Alcatraz
Eu vou fugir

Amor assim, não é pra mim
É mesmo o fim, não estou afim
Eu vou fugir, vou reagir

Amor de mais nos rouba a paz
Não dá mais, é Alcatraz
Eu vou fugir

Amor assim, não é pra mim
É mesmo o fim, não estou afim
Eu vou fugir, vou reagir

Алькатрас

Слишком много любви лишает нас покоя,
Так больше нельзя, это Алькатрас.
Я сбегу, я буду бороться.

Я был осужден, сам того не зная, предан чувствами.
Ты меня оковала, я был узником страсти,
Сколько времени провел в заточении, без лучика разума,
Дни и ночи под надзором твоей ревности.

Когда взгляд – это камера,
А каждое слово – приговор,
Любовь ускользает в окно,
Остается лишь равнодушие,
Остается лишь равнодушие.

Слишком много любви лишает нас покоя,
Так больше нельзя, это Алькатрас.
Я сбегу.

Такая любовь не для меня,
Это действительно конец, мне это не нужно.
Я сбегу, я буду бороться.

Слишком много любви лишает нас покоя,
Так больше нельзя, это Алькатрас.
Я сбегу.

Такая любовь не для меня,
Это действительно конец, мне это не нужно.
Я сбегу, я буду бороться.