Felipe Duran - Eu Não Desisto Fácil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Felipe Duran - Eu Não Desisto Fácil




Eu Não Desisto Fácil
Je n'abandonne pas facilement
Se soltarem você, eu pego
Si tu es lâchée, je te récupère
Se perderem você, eu acho
Si tu es perdue, je te retrouve
Se me derem você, eu levo
Si on me te donne, je te prends
Se venderem você, eu pago
Si on te vend, je paie
Se plantarem você, eu rego
Si tu es plantée, je t'arrose
Se jogarem você, te agarro
Si tu es jetée, je te rattrape
Se trancarem você, te roubo
Si tu es enfermée, je te vole
Se levarem, eu vou atrás
Si on t'emmène, je te suis
Querem prova de amor, eu provo
Tu veux une preuve d'amour, je te la donne
Quero é te ganhar na paz
Je veux juste te gagner en paix
Se quiserem guerra, eu topo
Si tu veux la guerre, je suis prêt
Se te amarem, eu amo mais
Si on t'aime, je t'aime plus
Diga laiê, iê...
Dis laiê, iê...
Eu não desisto fácil
Je n'abandonne pas facilement
Eu não desisto fácil de você
Je n'abandonne pas facilement à toi
Se soltarem você, eu pego
Si tu es lâchée, je te récupère
Se perderem você, eu acho
Si tu es perdue, je te retrouve
Se me derem você, eu levo
Si on me te donne, je te prends
Se venderem você, eu pago
Si on te vend, je paie
Se plantarem você, eu rego
Si tu es plantée, je t'arrose
Se jogarem você, te agarro
Si tu es jetée, je te rattrape
Se trancarem você, te roubo
Si tu es enfermée, je te vole
Se levarem, eu vou atrás
Si on t'emmène, je te suis
Querem prova de amor, eu provo
Tu veux une preuve d'amour, je te la donne
Quero é te ganhar na paz
Je veux juste te gagner en paix
Se quiserem guerra, eu topo
Si tu veux la guerre, je suis prêt
Se te amarem, eu amo mais
Si on t'aime, je t'aime plus
Diga laiê, iê...
Dis laiê, iê...
Eu não desisto fácil
Je n'abandonne pas facilement
Eu não desisto fácil de você
Je n'abandonne pas facilement à toi
De você...
À toi...
Diga laiê, iê...
Dis laiê, iê...
Eu não desisto fácil
Je n'abandonne pas facilement
Eu não desisto fácil de você
Je n'abandonne pas facilement à toi





Writer(s): Bruno Caliman


Attention! Feel free to leave feedback.