Lyrics and translation Felipe Duran - Sapos

Sapos

Sem carro eu vou a pé
Sem grana vou na fé
Sem cão eu vou de gato

Sem leite tem café
Sem pão sei como é
Mas sem você eu tô ferrado

Eu imagino um pato com luvas de box
Tocando guitarra em cima da TV
Mas eu não consigo imaginar meus olhos
Ficarem um dia sem te ver

Eu nem queria que você soubesse disso
Por que agora vai ficar insuportável
Você sabendo que é insubstituível
Vou ter que ficar engolindo cada sapo

Eu nem queria que você soubesse disso
Por que agora vai ficar insuportável
Você sabendo que é insubstituível
Vou ter que ficar engolindo cada sapo
Oh, que chato! Ah, que saco!

Sem carro eu vou a pé
Sem grana vou na fé
Sem cão eu vou de gato

Sem leite tem café
Sem pão sei como é
Mas sem você eu tô ferrado

Eu imagino um pato com luvas de box
Tocando guitarra em cima da TV
Mas eu não consigo imaginar meus olhos
Ficarem um dia sem te ver

Eu nem queria que você soubesse disso
Por que agora vai ficar insuportável
Você sabendo que é insubstituível
Vou ter que ficar engolindo cada sapo

Eu nem queria que você soubesse disso
Por que agora vai ficar insuportável
Você sabendo que é insubstituível
Vou ter que ficar engolindo cada sapo
Oh, que chato!
Ah, que saco!

Oh, que chato!
Ah, que saco!

Sapos

Without a car, I'll walk
Without money, I'll trust my luck
Without a dog, I'll get a cat

Without milk, there's coffee
Without bread, I know how it is
But without you, I'm screwed

I imagine a duck with boxing gloves
Playing guitar on top of the TV
But I can't imagine my eyes
Going a day without seeing you

I didn't even want you to know this
Because now it's going to be unbearable
You knowing that you're irreplaceable
I'm going to have to keep swallowing each toad

I didn't even want you to know this
Because now it's going to be unbearable
You knowing that you're irreplaceable
I'm going to have to keep swallowing each toad
Oh, how annoying! Oh, how awful!

Without a car, I'll walk
Without money, I'll trust my luck
Without a dog, I'll get a cat

Without milk, there's coffee
Without bread, I know how it is
But without you, I'm screwed

I imagine a duck with boxing gloves
Playing guitar on top of the TV
But I can't imagine my eyes
Going a day without seeing you

I didn't even want you to know this
Because now it's going to be unbearable
You knowing that you're irreplaceable
I'm going to have to keep swallowing each toad

I didn't even want you to know this
Because now it's going to be unbearable
You knowing that you're irreplaceable
I'm going to have to keep swallowing each toad
Oh, how annoying!
Oh, how awful!

Oh, how annoying!
Oh, how awful!