Felipe Garibo - A Ti - translation of the lyrics into French

A Ti - Felipe Garibotranslation in French




A Ti
A Toi
Como puedes tu decir.
Comment peux-tu dire.
No existe Dios.
Que Dieu n'existe pas.
Y que hombre viene de la evolución.
Et que l'homme vient de l'évolution.
Y porque si existe Dios, tanta
Et pourquoi, s'il existe Dieu, il y a tant de
Maldad, es el grito de esta pobre humanidad.
Méchanceté, c'est le cri de cette pauvre humanité.
Porque tantos matrimonios
Pourquoi tant de mariages
Fracasado, y tantos niños
Échoués, et tant d'enfants
Hoy abandonados.porque
Aujourd'hui abandonnés. Pourquoi
Tantos jóvenes fuera de casa
Tant de jeunes sont hors de chez eux
Por tantos ladrones en las
À cause de tant de voleurs dans les
Plazas, porque tantos corazónes
Places, pourquoi tant de cœurs
Quebrantados, porque tantos
Brisés, pourquoi tant de
Familiares secuestrados.
Familles enlevées.
Porque existe ahora tantos atentados, porque vivimos
Pourquoi il y a maintenant tant d'attentats, pourquoi vivons-nous
Atemorizados.eses el grirrrito
Terrorisés. C'est le cri
De la humanidad.
De l'humanité.






Attention! Feel free to leave feedback.