Felipe Garibo - Cuanto Tiempo Mas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Felipe Garibo - Cuanto Tiempo Mas




Cuanto Tiempo Mas
Combien de temps encore
Cuánto tiempo más, tengo que esperar
Combien de temps encore, dois-je attendre ?
Cuantas noches más, cuantos despertar?
Combien de nuits encore, combien de réveils ?
Cuantas madres hoy no pueden dormir, esperando ver, al hijo volver
Combien de mères aujourd'hui ne peuvent pas dormir, attendant de voir leur fils revenir ?
Cuando volverá el hijo de Dios, el cordero que inmolado fue
Quand reviendra le Fils de Dieu, l'agneau qui a été immolé ?
Jesús, vuelve pronto que mi barca se está hundiendo
Jésus, reviens vite, car mon bateau coule.
Ven rescátanos que estamos pereciendo
Viens nous sauver, car nous sommes en train de périr.
Jesús, El diluvio de esta vida nos ahoga
Jésus, le déluge de cette vie nous noie.
Hasta cuando volverás cuando es la hora?
Jusqu'à quand reviendras-tu, quand sera l'heure ?
Cuantos jóvenes, no regresaran
Combien de jeunes ne reviendront pas ?
Cuantos de Jesús ni se acordaran
Combien ne se souviendront pas de Jésus ?
Cuantos matrimonios, se separaran
Combien de mariages seront rompus ?
Cuantos de la Fe apostataran
Combien d'entre eux apostasieront de la foi ?
Cuánto tiempo más, tengo que esperar
Combien de temps encore, dois-je attendre ?
Cuantas noches más, cuantos despertar?
Combien de nuits encore, combien de réveils ?
Cu. an. to... tiempoooo Máaaaaaas...
Com. bien... de... tem. psss... en. co. o. o. re...





Writer(s): Felipe Garibo


Attention! Feel free to leave feedback.