Lyrics and translation Felipe Garibo - No Temeré

No Temeré

NO TEMERÉ- Felipe Garibo
En medio del dolor la vida se me va,
En medio de la oscuridad no puedo ver la luz,
Tu eres el buen pastor contigo puedo yo
Vivir confiadamente hasta que brille el sol,
Todo lo puedo en cristo que es mi fortaleza,
No temeré tú eres mi roca eres mi fuerza
Y aunque la muerte me sorprenda o este cerca
No temeré...
Y puedo vivir confiadamente en tus promesas
Y aunque el desierto del dolor golpea mi puerta
No temeré pues tú conmigo estas muy cerca
No temeré...
Tu eres el buen pastor contigo puedo yo
Vivir confiadamente hasta que brille el sol,
Todo lo puedo en cristo que es mi fortaleza,
No temeré tú eres mi roca eres mi fuerza
Y aunque la muerte me sorprenda o este cerca
No temeré...
Y puedo vivir confiadamente en tus promesas
Y aunque el desierto del dolor golpea mi puerta
No temeré pues tú conmigo estas muy cerca
No temeré...

Je ne craindrai pas

JE NE CRAINDRAI PAS- Felipe Garibo
Au milieu de la douleur, la vie s'en va,
Au milieu des ténèbres, je ne peux pas voir la lumière,
Tu es le bon berger, avec toi je peux
Vivre en toute confiance jusqu'à ce que le soleil brille,
Je peux tout faire en Christ qui est ma force,
Je ne craindrai pas, tu es mon rocher, tu es ma force
Et même si la mort me surprend ou est proche
Je ne craindrai pas...
Et je peux vivre en toute confiance dans tes promesses
Et même si le désert de la douleur frappe à ma porte
Je ne craindrai pas, car tu es très proche de moi
Je ne craindrai pas...
Tu es le bon berger, avec toi je peux
Vivre en toute confiance jusqu'à ce que le soleil brille,
Je peux tout faire en Christ qui est ma force,
Je ne craindrai pas, tu es mon rocher, tu es ma force
Et même si la mort me surprend ou est proche
Je ne craindrai pas...
Et je peux vivre en toute confiance dans tes promesses
Et même si le désert de la douleur frappe à ma porte
Je ne craindrai pas, car tu es très proche de moi
Je ne craindrai pas...