Lyrics and translation Felipe Pirela - Algun dia lloraras

Algun dia lloraras

Sentir un no se que cuando me miras,
Ahorita mismo es la razon de mi existencia
La suerte me cambio con tu sonrisa,
Un mundo nuevo inventaria por ti mi reina.
A la suerte no lo voy ha hechar
Te quiero y por ti me veras luchar
Con fe y sin miedo...
A la gente voy a demostrar
Que puedo robarme tu amor y mas.
Intento y quiero,
A dios le pido no me falle esta
Vez haria un cielo y sol
Pa iluminarte los sueños
A dios le pido ser tu dueño ya ves
No me olvides que yo
Ire con tu recuerdo.
Algun dia sere feliz contigo,
Lo presiento tanto
Que hoy lo veo tan cerca
Y algun dia no me va a faltar nada para que me adores y me quieras
Y algun dia no me va a faltar nada para que me adores y me quieras
Algun dia sere feliz contigo,
Lo presiento tanto
Que hoy lo veo tan cerca
Y algundia no me va a faltar nada para que me adores y me quieras

Me aferro mas y mas a la esperanza
Y me mantiene vivo el beso que me diste
Yo cualquier noche llego hasta tu casa
Con un millon de besos para confundirte
Dime cuando quieres
Que yo quiero verte,
Lejos te voy a llevar
Que el tiempo espere
Siento que me sientes y presientes
Dentro de tu corazon que yo
¡ te estoy queriendo!
A dios le pido no me falle esta
Vez haria un cielo y sol
Pa iluminarte los sueños
A dios le pido ser tu dueño ya ves
No me olvides que yo
Ire con tu recuerdo.
Algun dia sere feliz contigo,
Lo presiento tanto
Que hoy lo veo tan cerca
Y algun dia no me va a faltar nada para que me adores y me quieras
Algun dia sere feliz contigo,
Lo presiento tanto
Que hoy lo veo tan cerca
Y algun dia no me va a faltar nada para que me adores y me quieras
Algun dia sere feliz contigo,
Lo presiento tanto
Que hoy lo veo tan cerca
Y algundia no me falta nada para que me digas que me quieras
Algun dia sere feliz contigo,
Lo presiento tanto
Que hoy lo veo tan cerca
Y algundia no me va a faltar nada para que me adores y me quieras
A dios le pido no me falle esta
Vez haria un cielo y sol
Pa iluminarte los sueños
A dios le pido ser tu dueño ya ves
No me olvides que yo
Ire con tu recuerdo.

Un jour tu pleureras

Je ressens quelque chose de spécial quand tu me regardes,
En ce moment, c'est la raison de mon existence
La chance a changé pour moi avec ton sourire,
J'inventerais un monde nouveau pour toi, ma reine.
Je ne laisserai pas le destin me décevoir
Je t'aime et tu me verras lutter pour toi
Avec foi et sans peur...
Je vais montrer à tout le monde
Que je peux t'arracher ton amour et plus encore.
J'essaie et je veux,
Je prie Dieu qu'il ne me déçoive pas cette fois
Je ferais un ciel et un soleil
Pour éclairer tes rêves
Je prie Dieu de devenir ton maître, tu vois
Ne m'oublie pas, je
Vivre avec ton souvenir.
Un jour, je serai heureux avec toi,
Je le sens tellement
Que je le vois si près aujourd'hui
Et un jour, il ne me manquera rien pour que tu m'adores et que tu m'aimes
Et un jour, il ne me manquera rien pour que tu m'adores et que tu m'aimes
Un jour, je serai heureux avec toi,
Je le sens tellement
Que je le vois si près aujourd'hui
Et un jour, il ne me manquera rien pour que tu m'adores et que tu m'aimes

Je m'accroche de plus en plus à l'espoir
Et ton baiser me garde en vie
Je peux venir chez toi n'importe quelle nuit
Avec un million de baisers pour te dérouter
Dis-moi quand tu veux
Que je veux te voir,
Je t'emmènerai loin
Que le temps attende
Je sens que tu me sens et que tu prédis
Dans ton cœur que je
Je t'aime !
Je prie Dieu qu'il ne me déçoive pas cette fois
Je ferais un ciel et un soleil
Pour éclairer tes rêves
Je prie Dieu de devenir ton maître, tu vois
Ne m'oublie pas, je
Vivre avec ton souvenir.
Un jour, je serai heureux avec toi,
Je le sens tellement
Que je le vois si près aujourd'hui
Et un jour, il ne me manquera rien pour que tu m'adores et que tu m'aimes
Un jour, je serai heureux avec toi,
Je le sens tellement
Que je le vois si près aujourd'hui
Et un jour, il ne me manquera rien pour que tu m'adores et que tu m'aimes
Un jour, je serai heureux avec toi,
Je le sens tellement
Que je le vois si près aujourd'hui
Et un jour, il ne me manquera rien pour que tu me dises que tu m'aimes
Un jour, je serai heureux avec toi,
Je le sens tellement
Que je le vois si près aujourd'hui
Et un jour, il ne me manquera rien pour que tu m'adores et que tu m'aimes
Je prie Dieu qu'il ne me déçoive pas cette fois
Je ferais un ciel et un soleil
Pour éclairer tes rêves
Je prie Dieu de devenir ton maître, tu vois
Ne m'oublie pas, je
Vivre avec ton souvenir.