Lyrics and translation Felipe Pirela - Traición - Dos Letras

Traición - Dos Letras

E se eu falar que vou mudar?
E o meu passado eu deixar pra lá?
E se eu voltar a insistir?
Que o que eu mais quero é ter você aqui?
Diz ai...
Como vai ser?
E se minha barba eu cortar?
E o meu cabelo pentear?
E se um terno eu vestir?
Será que assim, tenho você aqui?
Diz ai...
Como vai ser?
Eu sei, não sou aquele cara certo que você sonhou E tenho milhões de defeitos você já flagrou E sou apenas um menino falando de amor E quem sou eu pra falar de amor perante uma mulher?
Tão linda e verdadeira que sabe o que quer Só peço uma chance pra mostrar Que eu troco minha vida solitária de aventuras e baladas por um beijo seu Invento mil poemas e razões de tantas declarações só pra te convencer Que eu faço o que for capaz de fazer Só pra ficar bem perto de você!

Traición - Deux Lettres

Et si je te disais que je vais changer ?
Et que je vais laisser mon passé derrière moi ?
Et si je recommençais à insister ?
Que tout ce que je veux c'est t'avoir ici ?
Dis-moi...
Comment ça va se passer ?
Et si je me rase la barbe ?
Et que je me coiffe les cheveux ?
Et si je mets un costume ?
Est-ce que comme ça, tu seras ici avec moi ?
Dis-moi...
Comment ça va se passer ?
Je sais, je ne suis pas le genre d'homme que tu as rêvé. J'ai des millions de défauts que tu as déjà remarqués. Je ne suis qu'un garçon qui parle d'amour. Et qui suis-je pour parler d'amour devant une femme ?
Si belle et authentique que tu sais ce que tu veux. Je te demande juste une chance de te montrer que je troquerais ma vie solitaire d'aventures et de soirées pour un baiser de toi. J'invente mille poèmes et mille raisons pour tant de déclarations juste pour te convaincre que je ferais tout ce qui est en mon pouvoir pour être près de toi!