Lyrics and translation Felipe de Vas - Carnaval

Carnaval

Coube o teu sorriso em mais uma canção
Coube e caberá mais de um milhão
Coube tua destreza natural
Em me fazer tão bem
Faça frio ou carnaval

Faça frio ou carnaval
Ou carnaval
Faça frio ou carnaval
Ou carnaval
Faça frio ou carnaval
Ou carnaval
Faça frio ou carnaval
Ou carnaval
Só eu sei o quanto faz bem

Só eu sei o quanto faz bem
Só eu sei, só, o quanto faz bem
Só eu sei o quanto faz bem
Só eu eu sei, só, o quanto faz bem

Faça frio ou carnaval
Ou carnaval
Faça frio ou carnaval
Ou carnaval
Faça frio ou carnaval
Ou carnaval
Faça frio ou carnaval
Ou carnaval
Você me convém

Só eu sei o quanto faz bem
Só eu sei, só, o quanto faz bem
Só eu sei o quanto faz bem
Só eu sei, só, o como faz bem

Карнавал

Твоя улыбка уместилась ещё в одну мою песню,
Уместилась, и ещё миллион раз уместится.
Твоё естественное умение
Делать мне так хорошо
В стужу или в карнавал.

В стужу или в карнавал,
Или в карнавал.
В стужу или в карнавал,
Или в карнавал.
В стужу или в карнавал,
Или в карнавал.
В стужу или в карнавал,
Или в карнавал.
Только я знаю, как хорошо ты на меня влияешь.

Только я знаю, как хорошо ты на меня влияешь.
Только я, только я знаю, как хорошо ты на меня влияешь.
Только я знаю, как хорошо ты на меня влияешь.
Только я, только я знаю, как хорошо ты на меня влияешь.

В стужу или в карнавал,
Или в карнавал.
В стужу или в карнавал,
Или в карнавал.
В стужу или в карнавал,
Или в карнавал.
В стужу или в карнавал,
Или в карнавал.
Ты мне подходишь.

Только я знаю, как хорошо ты на меня влияешь.
Только я, только я знаю, как хорошо ты на меня влияешь.
Только я знаю, как хорошо ты на меня влияешь.
Только я, только я знаю, как хорошо ты на меня влияешь.