Lyrics and translation Felipe e Falcão - Ponto G
Meu
ex-amor,
se
não
for
pedir
muito
Моя
бывшая
любовь,
если
не
слишком
много
просить
Dê-me
outra
chance
pela
última
vez
Дай
мне
еще
один
шанс
в
последний
раз
Ouça
os
apelos
de
quem
canta
e
chora
Слушайте
мольбы
тех,
кто
поет
и
плачет
Porque
seu
ex
agora
não
quer
ser
mais
ex
Потому
что
твой
бывший
теперь
больше
не
хочет
быть
бывшим
Passe
comigo
um
final
de
semana
Проведите
со
мной
выходные
Em
uma
cabana,
presa
aos
meus
abraços
В
хижине,
привязанной
к
моим
объятиям,
E
até
duvido
que
segunda-feira
И
я
даже
сомневаюсь,
что
понедельник
Você
ainda
queira
dormir
noutros
braços
Вы
все
еще
хотите
спать
в
других
руках
E
até
duvido
que
segunda-feira
И
я
даже
сомневаюсь,
что
понедельник
Você
ainda
queira
dormir
noutros
braços
Вы
все
еще
хотите
спать
в
других
руках
Como
geólogo
do
seu
coração
Как
геолог
вашего
сердца
Deixa
que
eu
deixe
seu
corpo
sem
véu
Позволь
мне
оставить
твое
тело
без
вуали.
Me
ponha
solto
num
quarto
trancado
Освободи
меня
в
запертой
комнате.
Que
eu
faço
um
pecado
que
nos
leva
ao
céu
Что
я
совершаю
грех,
который
ведет
нас
на
небеса,
Depois
da
volta,
na
troca
de
afeto
После
возвращения,
в
обмене
любовью
No
seu
alfabeto
eu
vou
do
A
ao
Z
В
твоем
алфавите
я
иду
от
А
до
Я
E
ainda
tem
surpresa
que
eu
só
conto
И
все
же
есть
сюрприз,
что
я
просто
рассказываю
Quando
eu
marcar
ponto
no
seu
ponto
G
Когда
я
забью
точку
на
твоей
точке
G
E
ainda
tem
surpresa
que
eu
só
conto
И
все
же
есть
сюрприз,
что
я
просто
рассказываю
Quando
eu
marcar
ponto
no
seu
ponto
G
Когда
я
забью
точку
на
твоей
точке
G
Sinta
meu
gosto,
se
aqueça
em
meu
corpo
Почувствуй
мой
вкус,
согрейся
в
моем
теле
Receba
o
título
de
minha
mulher
Получить
титул
моей
жены
Tornar
possível
o
quase
impossível
Сделать
возможным
почти
невозможное
Só
será
possível
se
você
quiser
Это
будет
возможно,
только
если
вы
хотите
Juro
por
Deus
que
se
eu
ouvir
um
sim
Клянусь
Богом,
если
я
услышу
да.
Você
será
por
mim
eternamente
amada
Ты
будешь
для
меня
вечно
любимой
Eu
sei
de
muito
e
se
eu
fizer
com
calma
Я
знаю
много,
и
если
я
сделаю
это
спокойно,
Até
sua
alma
fica
apaixonada
Даже
твоя
душа
влюбляется
Eu
sei
de
muito
e
se
eu
fizer
com
calma
Я
знаю
много,
и
если
я
сделаю
это
спокойно,
Até
sua
alma
fica
apaixonada
Даже
твоя
душа
влюбляется
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Raimundo Nonato Neto, Raimundo Nonato Costa
Attention! Feel free to leave feedback.