Felipão - Quando Deus Fala - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Felipão - Quando Deus Fala




Quando Deus Fala
Quand Dieu parle
Quando Deus fala, o mar se acalma
Quand Dieu parle, la mer se calme
Quando Deus fala a Terra treme e o inferno se abala
Quand Dieu parle, la Terre tremble et l'enfer est secoué
Mas quando Deus fala milagres acontecem
Mais quand Dieu parle, des miracles se produisent
Quando Deus fala a igreja vibra e o fogo desce
Quand Dieu parle, l'église vibre et le feu descend
E quando Ele fala Ele quebra as correntes,
Et quand Il parle, Il brise les chaînes,
Expulsa a maldição, t
Il chasse la malédiction, t
Ransforma coração é vitória certa quando Deus fala meu irmão
Il transforme le cœur, c'est une victoire certaine quand Dieu parle, mon frère
Mas quando Ele fala Ele quebra as correntes,
Mais quand Il parle, Il brise les chaînes,
Expulsa a maldição, t
Il chasse la malédiction, t
Ransforma coração é vitória certa quando Deus fala meu irmão
Il transforme le cœur, c'est une victoire certaine quand Dieu parle, mon frère
E quando Deus fala,
Et quand Dieu parle,
O homem se cala é coisa linda é maravilhoso quando Deus fala
L'homme se tait, c'est beau, c'est merveilleux quand Dieu parle
E quando Deus fala,
Et quand Dieu parle,
A igreja vence e quando Deus fala o inimigo treme e corre da gente
L'église triomphe et quand Dieu parle, l'ennemi tremble et fuit
E quando Deus fala Ele quebra as correntes,
Et quand Dieu parle, Il brise les chaînes,
Expulsa a maldição, t
Il chasse la malédiction, t
Ransforma coração é vitória certa quando Deus fala meu irmão
Il transforme le cœur, c'est une victoire certaine quand Dieu parle, mon frère
E quando Ele fala Ele quebra as correntes, expulsa a maldição, t
Et quand Il parle, Il brise les chaînes, Il chasse la malédiction, t
Ransforma coração é vitória certa quando Deus fala meu irmão...
Il transforme le cœur, c'est une victoire certaine quand Dieu parle, mon frère...
Quando Deus fala, o mar se acalma
Quand Dieu parle, la mer se calme
Quando Deus fala a Terra treme e o inferno se abala
Quand Dieu parle, la Terre tremble et l'enfer est secoué
Mas quando Deus fala milagres acontecem
Mais quand Dieu parle, des miracles se produisent
E quando Deus fala a igreja vibra e o fogo desce
Et quand Dieu parle, l'église vibre et le feu descend
E quando Ele fala Ele quebra as correntes,
Et quand Il parle, Il brise les chaînes,
Expulsa a maldição, t
Il chasse la malédiction, t
Ransforma coração é vitória certa quando Ele fala meu irmão
Il transforme le cœur, c'est une victoire certaine quand Il parle, mon frère
Mas quando Ele fala Ele quebra as correntes,
Mais quand Il parle, Il brise les chaînes,
Expulsa a maldição, t
Il chasse la malédiction, t
Ransforma coração é vitória certa quando Deus fala meu irmão
Il transforme le cœur, c'est une victoire certaine quand Dieu parle, mon frère
E quando Deus fala,
Et quand Dieu parle,
O homem se cala é coisa linda é maravilhoso quando Deus fala
L'homme se tait, c'est beau, c'est merveilleux quand Dieu parle
Mas quando Deus fala,
Mais quand Dieu parle,
A igreja vence e quando Deus fala o inimigo treme e corre da gente
L'église triomphe et quand Dieu parle, l'ennemi tremble et fuit
E quando Deus fala Ele quebra as correntes,
Et quand Dieu parle, Il brise les chaînes,
Expulsa a maldição, t
Il chasse la malédiction, t
Ransforma coração é vitória certa quando Deus fala meu irmão
Il transforme le cœur, c'est une victoire certaine quand Dieu parle, mon frère
Mas quando Ele fala Ele quebra as correntes,
Mais quand Il parle, Il brise les chaînes,
Expulsa a maldição, t
Il chasse la malédiction, t
Ransforma coração é vitória certa quando Deus fala meu irmão
Il transforme le cœur, c'est une victoire certaine quand Dieu parle, mon frère
É vitória certa quando Deus fala meu irmão
C'est une victoire certaine quand Dieu parle, mon frère
É vitória certa quando Ele fala meu irmão
C'est une victoire certaine quand Il parle, mon frère





Writer(s): Edenilson Almeida


Attention! Feel free to leave feedback.