Felipão - Timidez - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Felipão - Timidez - Ao Vivo




Timidez - Ao Vivo
Timidité - En Direct
E diz que você quer me dar, ah ah.
Et tu dis que tu veux me donner, ah ah.
E diz que você quer me dar, me dar, me dar amor.
Et tu dis que tu veux me donner, me donner, me donner de l'amour.
Vem correndo me abraçar ah ah.
Viens me serrer dans tes bras, ah ah.
Eu to doidinho pelo teu amor.
Je suis fou amoureux de toi.
Deixe dessa timidez, é melhor se entregar.
Laisse tomber ta timidité, il vaut mieux se laisser aller.
Da pra ver no teu sorriso, ta no teu olhar.
On peut le voir dans ton sourire, c'est dans ton regard.
Que teu corpo ta queimando de tanto tesão.
Que ton corps brûle de désir.
Ta na cara que você ta louca pra me amar.
C'est évident que tu es folle de moi.
Mas tem medo, tem vergonha não que se entregar.
Mais tu as peur, tu as honte, mais il faut se laisser aller.
Vem gatinha ser a dona do meu coração.
Viens, ma chérie, sois la maîtresse de mon cœur.
É você ligar, dizer que quer me dar... (Todo teu amor.)
Il suffit de me contacter, de me dire que tu veux me donner... (Tout ton amour.)
Gatinha é chamar e vem me namorar... (Vem me dar amor.) (bis)
Ma chérie, il suffit d'appeler et de venir me courtiser... (Viens me donner de l'amour.) (bis)
E diz que você quer me dar, ah ah.
Et tu dis que tu veux me donner, ah ah.
E diz que você quer me dar, me dar, me dar amor.
Et tu dis que tu veux me donner, me donner, me donner de l'amour.
Vem correndo me abraçar, ah ah.
Viens me serrer dans tes bras, ah ah.
Eu to doidinho, pelo teu amor.
Je suis fou amoureux de toi.
E diz que você quer me dar, ah ah.
Et tu dis que tu veux me donner, ah ah.
E diz que você quer me dar, me dar, me dar amor.
Et tu dis que tu veux me donner, me donner, me donner de l'amour.
Vem correndo me abraçar, ah ah.
Viens me serrer dans tes bras, ah ah.
Eu to doidinho, pelo teu amor.
Je suis fou amoureux de toi.





Writer(s): Conde Macedo, Neto Barros


Attention! Feel free to leave feedback.