Feliu Ventura - Nostres (Lloc6) [feat. Ginestà] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Feliu Ventura - Nostres (Lloc6) [feat. Ginestà]




Nostres (Lloc6) [feat. Ginestà]
Наши (Lloc6) [feat. Ginestà]
És nostra la conversa pendent
Наш с тобой этот отложенный разговор,
Nostra és la cançoneta que hem fet
Наша с тобой эта созданная песенка,
Són nostres, són nostres
Всё наше, всё наше с тобой.
És nostra la ciutat en la nit
Наш с тобой этот город в ночи,
Nostre és un vell desig en el pit
Наше с тобой это давнее желание в груди,
Són nostres, són nostres
Всё наше, всё наше с тобой.
És nostra cada passa que hem fet
Наш с тобой каждый сделанный шаг,
Nostre és aquest impuls permanent
Наш с тобой этот постоянный импульс,
Són nostres, són nostres
Всё наше, всё наше с тобой.
Nostres, sempre nostres
Наше, всегда наше с тобой,
Alberedes que amb el temps hem obert caminant
Тополиные рощи, что со временем мы открыли, шагая вместе,
Nostres, sempre nostres
Наше, всегда наше с тобой,
Alberedes que amb el temps hem obert caminant
Тополиные рощи, что со временем мы открыли, шагая вместе.
És nostra la mirada rebel
Наш с тобой этот мятежный взгляд,
Nostra és la dignitat resilient
Наше с тобой это стойкое достоинство,
Són nostres, són nostres
Всё наше, всё наше с тобой.
És nostra la llavor que sembrem
Наше с тобой это семя, что мы сеем,
Nostre és el dubte que ens fa valents
Наше с тобой это сомнение, которое делает нас смелее,
Són nostres, són nostres
Всё наше, всё наше с тобой.
Són nostres tots els colors del món
Наши с тобой все цвета мира,
Un "nosaltres" on sempre en caben més
"Мы" те, в ком всегда найдется место для других,
Són nostres, són nostres
Всё наше, всё наше с тобой.
Nostres, sempre nostres
Наше, всегда наше с тобой,
Alberedes que amb el temps hem obert caminant
Тополиные рощи, что со временем мы открыли, шагая вместе,
Sempre nostres
Всегда наше с тобой,
Alberedes que amb el temps hem obert caminant
Тополиные рощи, что со временем мы открыли, шагая вместе,
Nostres, sempre nostres
Наше, всегда наше с тобой,
Alberedes que amb el temps hem obert caminant
Тополиные рощи, что со временем мы открыли, шагая вместе,
Sempre nostres
Всегда наше с тобой,
Alberedes que amb el temps hem obert caminant
Тополиные рощи, что со временем мы открыли, шагая вместе.





Writer(s): Feliu Ventura


Attention! Feel free to leave feedback.