Lyrics and translation Felivand - Butterfly Wings

Butterfly Wings

Standing ovation
For the little things, they're big things
This situation
Has got me wondering where you begin and end

I never see you in the dark
Never hear you when it's hard
Somehow, you always hit the mark
Wish you didn't have to feel so far away

Whatcha know about me? Have you got my back?
I see you in my dreams, am I on the right track?
One, two, three, breathe, that's how we interact
Filling in the gaps, filling in the gap

It's another thing, it's another thing
It's another thing, it's another thing
It's a, another thing, it's nothing
Nothing, it's in nothing

I never had issues with saying no (no)
Always the first to go home when my energy's low (low)
Too much on my plate, too much in my space
Outta my way

Butterfly wings do the right thing
It's a pride thing, not a guy thing
My anxiety is spikin', nail bitin'
But the sky is light pink, put my eyes to the horizon

Whatcha know about me? Have you got my back?
I see you in my dreams, am I on the right track?
One, two, three, breathe, that's how we interact
Filling in the gaps, filling in the gap

It's another thing, it's another thing
It's another thing, it's another thing
It's a, another thing, it's nothing
Nothing, it's in nothing

It feels all the pieces have their own place
So I just make peace with the ones that don't break
Throw stones at the lake, I just hold face
I just role play, play the game on the rock in space
Crazy, ain't it? It's crazy

Whatcha know about me? Have you got my back?
I see you in my dreams, am I on the right track?
One, two, three, breathe, that's how we interact
Filling in the gaps, filling in the gap

It's another thing, it's another thing
It's another thing, it's another thing
It's a, another thing, it's nothing
Nothing, it's in nothing

Butterfly wings
It's another thing, it's another thing, it's in nothing
Butterfly wings
It's a, another thing, it's another thing (Ooh)
Butterfly wings
It's in nothing, it's in nothing
Butterfly wings
It's in nothing, it's in nothing

Крылья бабочки

Овации
За мелочи, это ведь так важно
Эта ситуация
Заставила меня задуматься, где ты начинаешься и где заканчиваешься

Я никогда не вижу тебя в темноте
Никогда не слышу тебя, когда трудно
Каким-то образом, ты всегда попадаешь в точку
Жаль, что ты так далеко

Что ты знаешь обо мне? Ты меня поддерживаешь?
Я вижу тебя во снах, я на правильном пути?
Раз, два, три, дыши, вот как мы взаимодействуем
Заполняем пробелы, заполняем пробел

Это другое дело, это другое дело
Это другое дело, это другое дело
Это, другое дело, это ничто
Ничто, это в ничто

У меня никогда не было проблем с тем, чтобы сказать "нет" (нет)
Всегда первая ухожу домой, когда у меня мало сил (мало)
Слишком много на моей тарелке, слишком много в моем пространстве
С моего пути

Крылья бабочки делают то, что нужно
Это дело гордости, а не мужское дело
Моя тревога нарастает, я грызу ногти
Но небо светло-розовое, я обращаю свой взор к горизонту

Что ты знаешь обо мне? Ты меня поддерживаешь?
Я вижу тебя во снах, я на правильном пути?
Раз, два, три, дыши, вот как мы взаимодействуем
Заполняем пробелы, заполняем пробел

Это другое дело, это другое дело
Это другое дело, это другое дело
Это, другое дело, это ничто
Ничто, это в ничто

Кажется, что у всех частей есть свое место
Поэтому я просто мирюсь с теми, которые не ломаются
Бросаю камни в озеро, я просто держу лицо
Я просто играю роль, играю в игру на камне в космосе
Безумие, не так ли? Это безумие

Что ты знаешь обо мне? Ты меня поддерживаешь?
Я вижу тебя во снах, я на правильном пути?
Раз, два, три, дыши, вот как мы взаимодействуем
Заполняем пробелы, заполняем пробел

Это другое дело, это другое дело
Это другое дело, это другое дело
Это, другое дело, это ничто
Ничто, это в ничто

Крылья бабочки
Это другое дело, это другое дело, это в ничто
Крылья бабочки
Это, другое дело, это другое дело (Ох)
Крылья бабочки
Это в ничто, это в ничто
Крылья бабочки
Это в ничто, это в ничто