Where Were You - Felivand translation in German

Where Were You

Sitting on a stairwell
I'm not doing so well
I guess I should just write myself off
Lungs become breathless
Vision taken out around like Tetris
I guess you must have got caught up
Got caught up

Carry me down (carry me down)
Lay me down (lay me down)
Even when we're in this state
And your eyes like dinner plates
I expect you to wait
So can't you please explain?

Where were you? Where were you? Where were you?
When everything went sour
Where were you? Where were you? Where were you?
In the midnight hour
Where were you? Where were you? Where were you?
When I was face down in my own mistakes, ah
Where were you? Where were you? Where were you?
You weren't in this place

The show's over
You're too late, were you winning someone over?
But you're here with a gin in each hand
Am I gimmick or am I friend?

Hit me with the empathy the next day
Text message, "Are you okay?"
Left on seen, I need caffeine
You haven't got time for me
You made that so clear to me

Yesterday, Yesterday
Even when we're in this state
And your eyes like dinner plates
I expect you to wait
Can you explain?

Where were you? Where were you? Where were you?
When everything went sour
Where were you? Where were you? Where were you?
In the midnight hour
Where were you? Where were you? Where were you?
When I was face down in my own mistakes
Where were you? Where were you? Where were you?
You weren't in this place

Wo warst du?

Ich sitze auf einer Treppe
Mir geht es nicht so gut
Ich schätze, ich sollte mich einfach abschreiben
Die Lungen werden atemlos
Die Sicht verschwindet, wie bei Tetris
Ich schätze, du wurdest aufgehalten
Wurdest aufgehalten

Trag mich runter (trag mich runter)
Leg mich hin (leg mich hin)
Auch wenn wir in diesem Zustand sind
Und deine Augen wie Essteller sind
Erwarte ich, dass du wartest
Also, kannst du mir bitte erklären?

Wo warst du? Wo warst du? Wo warst du?
Als alles sauer wurde
Wo warst du? Wo warst du? Wo warst du?
In der mitternächtlichen Stunde
Wo warst du? Wo warst du? Wo warst du?
Als ich mit dem Gesicht nach unten in meinen eigenen Fehlern lag, ah
Wo warst du? Wo warst du? Wo warst du?
Du warst nicht an diesem Ort

Die Show ist vorbei
Du bist zu spät, hast du jemanden für dich gewonnen?
Aber du bist hier mit einem Gin in jeder Hand
Bin ich ein Gimmick oder bin ich eine Freundin?

Triff mich am nächsten Tag mit Einfühlungsvermögen
Textnachricht: "Geht es dir gut?"
Ungelesen, ich brauche Koffein
Du hast keine Zeit für mich
Das hast du mir so klar gemacht

Gestern, Gestern
Auch wenn wir in diesem Zustand sind
Und deine Augen wie Essteller sind
Erwarte ich, dass du wartest
Kannst du es erklären?

Wo warst du? Wo warst du? Wo warst du?
Als alles sauer wurde
Wo warst du? Wo warst du? Wo warst du?
In der mitternächtlichen Stunde
Wo warst du? Wo warst du? Wo warst du?
Als ich mit dem Gesicht nach unten in meinen eigenen Fehlern lag
Wo warst du? Wo warst du? Wo warst du?
Du warst nicht an diesem Ort