Felivers - Niebezpiecznie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Felivers - Niebezpiecznie




Niebezpiecznie
Опасно
Tak jak w kinie dobry film
Как в кино, хороший фильм,
Lubię, lubię, lubię Cię oglądać
Люблю, люблю, люблю на тебя смотреть.
W pierwszym rzędzie chciałbym być
В первом ряду хотел бы быть,
Cała sala będzie znów zazdrosna
Весь зал будет снова завидовать.
Mały flirt wciaga i
Лёгкий флирт затягивает и
Robi sie niebezpiecznie
Становится опасно.
Atakują wściekłe psy
Атакуют бешеные псы,
Ponad moja skalę właśnie wzrosłaś
Ты переросла мою шкалу.
Uuu, co jest grane tu
У-у, что здесь происходит?
Robi sie niebezpiecznie
Становится опасно.
Uuu, mam na kwadrat klucz
У-у, у меня есть ключ,
Chyba coś z tego będzie
Кажется, что-то из этого выйдет.
Zabiorę Ciebie w podróż lepszą niż w TV
Отправлю тебя в путешествие лучше, чем по телевизору.
Dziś jesteś moją lady
Сегодня ты моя леди.
Uuu co jest grane tu
У-у, что здесь происходит?
Robi sie niebezpiecznie
Становится опасно.
Jutro będzie czas na wstyd
Завтра будет время для стыда,
Nie ma co za siebie sie oglądać
Не стоит оглядываться назад.
Numer swój zostawię Ci
Свой номер оставлю тебе,
Pogadamy znów do wschodu słońca
Поговорим снова до восхода солнца.
Rzadka krew, przyznam, że
Редкая кровь, признаю,
Robi sie niebezpiecznie
Становится опасно.
Nogą już ucieka rytm
Ритм уже ускользает,
Dziś nieważne to, czy jesteś wolna
Сегодня неважно, свободна ли ты.
Uuu, co jest grane tu
У-у, что здесь происходит?
Robi sie niebezpiecznie
Становится опасно.
Uuu, mam na kwadrat klucz
У-у, у меня есть ключ,
Chyba coś z tego będzie
Кажется, что-то из этого выйдет.
Zabiorę Ciebie w podróż lepszą niż w TV
Отправлю тебя в путешествие лучше, чем по телевизору.
Dziś jesteś moją lady
Сегодня ты моя леди.
Uuu co jest grane tu
У-у, что здесь происходит?
Robi sie niebezpiecznie
Становится опасно.





Writer(s): Marcn Kindla


Attention! Feel free to leave feedback.