Lyrics and translation Felix Cartal - The Searchers

The Searchers

There was a feeling, that I lost.
Wasn′t sure anything could be found.
If I wasn't ready for me,
How could I call it my own sound?
So teachers, mentors, parents and friends
Can help and be your guide.
But in the end, it′s only you, who can truly decide.

Les Chercheurs

Il y avait un sentiment, que j'ai perdu.
Je ne savais pas si on pouvait trouver quoi que ce soit.
Si je n'étais pas prêt pour moi-même,
Comment pourrais-je appeler ça mon propre son ?
Alors les professeurs, les mentors, les parents et les amis
Peuvent t'aider et te guider.
Mais en fin de compte, c'est toi seul qui peux vraiment décider.