Felix Cooper - Hot in the Summer - translation of the lyrics into French

Hot in the Summer - Felix Coopertranslation in French




Hot in the Summer
Chaud en été
Lengthy years and cold nights
De longues années et des nuits froides
Going wild, seeing sights
À faire les 400 coups, à voir du pays
Drinking till we lose the lights
À boire jusqu'à perdre la tête
Adrenaline get in some fights
L'adrénaline me pousse à me battre
Getting high off halothane
Planer avec de l'halothane
Getting drunk on cheap champagne
S'enivrer de champagne bon marché
Recreation, Mary Jane
Se détendre avec Mary Jane
Alcohol and drugs in a chain
Alcool et drogues enchaînés
So praise me before I fall
Alors admire-moi avant que je ne tombe
Before I lose it all
Avant que je ne perde tout
Hot in the summer
Chaud en été
Everyone's getting dumber
Tout le monde devient plus bête
Getting cold, it's a bummer
Quand il fait froid, c'est la déprime
Bummer
La déprime
Hot in the summer, summer
Chaud en été, en été
Cop lights flashing, I'm a runner
Les gyrophares clignotent, je suis un coureur
Getting caught, it's a bummer
Se faire prendre, c'est la déprime
Bummer
La déprime
Serving time in a cell
Purger ma peine en cellule
Hear that noise? It's me yelling
Tu entends ce bruit ? C'est moi qui crie
Treating it like it's hotel
Je fais comme si c'était un hôtel
Getting drunk and raising hell
Je bois et je fais des ravages
Getting high at the mall
Planer au centre commercial
Seeing guys in a brawl
Voir des gars se bagarrer
Like a baby, I will crawl
Comme un bébé, je vais ramper
To the podium, above you all
Jusqu'au podium, au-dessus de vous tous
So praise me before I fall
Alors admire-moi avant que je ne tombe
Before I lose it all
Avant que je ne perde tout
Hot in the summer
Chaud en été
Everyone's getting dumber
Tout le monde devient plus bête
Getting cold, it's a bummer
Quand il fait froid, c'est la déprime
Bummer
La déprime
Hot in the summer
Chaud en été
Cop lights flashing, I'm a runner
Les gyrophares clignotent, je suis un coureur
Getting caught, it's a bummer
Se faire prendre, c'est la déprime
Bummer
La déprime
Hot in the summer
Chaud en été
Hot, hot in the summer
Chaud, chaud en été
Hot in the summer
Chaud en été
Hot, hot in the summer, summer
Chaud, chaud en été, en été
Hot in the summer
Chaud en été
Everyone's getting dumber
Tout le monde devient plus bête
Getting cold, it's a bummer
Quand il fait froid, c'est la déprime
Bummer
La déprime
Hot in the summer, summer
Chaud en été, en été
Cop lights flashing, I'm a runner
Les gyrophares clignotent, je suis un coureur
Getting caught, it's a bummer
Se faire prendre, c'est la déprime
Bummer
La déprime





Writer(s): Kamil Michalewicz


Attention! Feel free to leave feedback.