Felix Cooper - I Want To See the Future (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Felix Cooper - I Want To See the Future (Remix)




I Want To See the Future (Remix)
Je Veux Voir l'Avenir (Remix)
I want to see the future
Je veux voir l'avenir
I want to see the future
Je veux voir l'avenir
I want to see the future
Je veux voir l'avenir
I want to see the future
Je veux voir l'avenir
I'm falling, yeah, I'm falling
Je tombe, oui, je tombe
There's nothing to hold onto
Il n'y a rien à quoi se raccrocher
I want you to remember me
Je veux que tu te souviennes de moi
As I was long ago
Comme j'étais il y a longtemps
Nothing stops, time moves on
Rien ne s'arrête, le temps passe
Living life, nobody else with me
Je vis ma vie, seul
I'm dreaming, yeah, I'm dreaming
Je rêve, oui, je rêve
There's no point in deceiving
Il est inutile de se mentir
I want you to forget the
Je veux que tu oublies les
Times all the hell rose up
Moments tout est devenu infernal
Nothing stops, time moves on
Rien ne s'arrête, le temps passe
Living life, nobody else with me
Je vis ma vie, seul
It's calming, yeah, so calming
C'est apaisant, oui, tellement apaisant
But nothing ever stops in tracks
Mais rien ne s'arrête jamais vraiment
The motions of the time speeds
Le mouvement du temps accélère
No nothing's gonna stop
Non, rien ne va s'arrêter
Nothing stops, time moves on
Rien ne s'arrête, le temps passe
Living life, nobody else with me
Je vis ma vie, seul
I want to come back home (But no one ever blocks the way)
Je veux rentrer à la maison (Mais personne ne me barre jamais la route)
I want to see you smile (But no one ever told me no)
Je veux te voir sourire (Mais personne ne m'a jamais dit non)
I want to live to the fullest
Je veux vivre pleinement
I want to see the future
Je veux voir l'avenir
But no one ever told me
Mais personne ne m'a jamais dit
How it's gonna end
Comment ça va finir
I never thought about it
Je n'y ai jamais pensé
No mind I put in landing
Je n'ai pas pensé à l'atterrissage
I'm crashin' now so badly
Je m'écrase maintenant, si violemment
My skin is red and falling
Ma peau est rouge et se déchire
I never thought about us
Je n'ai jamais pensé à nous
I want to see it all pass
Je veux voir tout ça passer
My love is falling down
Mon amour s'effondre
I want to love somebody
Je veux aimer quelqu'un
Let me live a life of
Laisse-moi vivre une vie de
Happiness, I tried, oh
Bonheur, j'ai essayé, oh
Wanna see the future
Je veux voir l'avenir
Where I'm not alone and living
je ne suis pas seul et je vis
I wanna see the smoke go
Je veux voir la fumée descendre
Down as I re-enter
Alors que je rentre
The house I once belonged to
Dans la maison à laquelle j'appartenais autrefois
The house where I'll be ending
La maison je finirai
I want to come back home (But no one ever blocks the way)
Je veux rentrer à la maison (Mais personne ne me barre jamais la route)
I want to see you smile (But no one ever told me no)
Je veux te voir sourire (Mais personne ne m'a jamais dit non)
I want to live to the fullest
Je veux vivre pleinement
I want to see the future
Je veux voir l'avenir
But no one ever told me
Mais personne ne m'a jamais dit
How it's gonna end
Comment ça va finir
I never thought about it
Je n'y ai jamais pensé
No mind I put in landing
Je n'ai pas pensé à l'atterrissage
I'm crashin' now so badly
Je m'écrase maintenant, si violemment
My skin is red and falling
Ma peau est rouge et se déchire
I never thought about us
Je n'ai jamais pensé à nous
I want to see it all pass
Je veux voir tout ça passer
My love is falling down
Mon amour s'effondre
I want to love somebody
Je veux aimer quelqu'un
I'm falling, yeah, I'm falling
Je tombe, oui, je tombe
There's nothing to hold onto
Il n'y a rien à quoi se raccrocher
I want you to remember me
Je veux que tu te souviennes de moi
As I was long ago
Comme j'étais il y a longtemps
As I was long ago
Comme j'étais il y a longtemps
I never thought about it
Je n'y ai jamais pensé
No mind I put in landing
Je n'ai pas pensé à l'atterrissage
I'm crashin' now so badly
Je m'écrase maintenant, si violemment
My skin is red and falling
Ma peau est rouge et se déchire
I never thought about us
Je n'ai jamais pensé à nous
I want to see it all pass
Je veux voir tout ça passer
My love is falling down
Mon amour s'effondre
I want to love somebody
Je veux aimer quelqu'un





Writer(s): Kamil Michalewicz


Attention! Feel free to leave feedback.