Felix Cooper - Oh Well - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Felix Cooper - Oh Well




Oh Well
Eh bien
Oh, oh
Oh, oh
Oh
Oh
Now the time passed
Le temps a passé
When will I?
Quand le ferai-je ?
Now the world is gone
Le monde a disparu
Ah
Ah
My heart is beating still
Mon cœur bat encore
I'm over, over
C'est fini, fini
My soul is standing still
Mon âme est immobile
It's shattered like the glass
Brisée comme du verre
Be mine, be mine, be mine
Sois mienne, sois mienne, sois mienne
Be mine, be mine, be mine, oh
Sois mienne, sois mienne, sois mienne, oh
Now you're chasing me in circles
Maintenant tu me poursuis en rond
I can't hide it's dark out there
Je ne peux pas me cacher, il fait sombre dehors
Now I'm running out of time
Je n'ai plus de temps
Oh well
Eh bien
Now you're catching up
Maintenant tu me rattrapes
I can't run nowhere
Je ne peux m'enfuir nulle part
I'm running out of time
Je n'ai plus de temps
Oh well
Eh bien
The world has passed
Le monde a passé
So move on like I do
Alors passe à autre chose comme moi
The world is gone
Le monde a disparu
My home, it's lost
Ma maison, elle est perdue
I'm overfeeling
Je suis submergé par
My feelings
Mes sentiments
So take my hand in yours
Alors prends ma main dans la tienne
And kiss me one last time
Et embrasse-moi une dernière fois
Be mine, be mine, be mine
Sois mienne, sois mienne, sois mienne
Be mine, be mine, be mine, oh
Sois mienne, sois mienne, sois mienne, oh
Now you're chasing me in circles
Maintenant tu me poursuis en rond
I can't hide it's dark out there
Je ne peux pas me cacher, il fait sombre dehors
Now I'm running out of time
Je n'ai plus de temps
Oh well
Eh bien
Now you're catching up
Maintenant tu me rattrapes
I can't run nowhere
Je ne peux m'enfuir nulle part
I'm running out of time
Je n'ai plus de temps
Oh well
Eh bien
It's over
C'est fini
Over now
Fini maintenant
We're gone
Nous sommes partis
Nothing
Rien
Now you're chasing me in circles
Maintenant tu me poursuis en rond
I can't hide it's dark out there
Je ne peux pas me cacher, il fait sombre dehors
Now I'm running out of time
Je n'ai plus de temps
Oh well
Eh bien
Now you're catching up
Maintenant tu me rattrapes
I can't run nowhere
Je ne peux m'enfuir nulle part
I'm running out of time
Je n'ai plus de temps
Oh well
Eh bien
Be mine, be mine, be mine
Sois mienne, sois mienne, sois mienne
Be mine, be mine, be mine
Sois mienne, sois mienne, sois mienne





Writer(s): Kamil Michalewicz


Attention! Feel free to leave feedback.