Felix Jaehn - Love On Myself (feat. Calum Scott) [Keanu Silva Remix] - translation of the lyrics into German




Love On Myself (feat. Calum Scott) [Keanu Silva Remix]
Liebe für mich selbst (feat. Calum Scott) [Keanu Silva Remix]
Waiting and waiting
Warten und warten
For something that ain't too complicated
Auf etwas, das nicht zu kompliziert ist
When I should've looked in
Dabei hätte ich nach innen schauen sollen
I guess I've been looking in all the wrong places
Ich schätze, ich habe an all den falschen Orten gesucht
Until I said "Hey, how you doing?"
Bis ich sagte: "Hey, wie geht es dir?"
Yeah I hope I'm well
Ja, ich hoffe, mir geht es gut
Time to put that love on myself
Zeit, diese Liebe mir selbst zu widmen
Before I give it back to someone else
Bevor ich sie jemand anderem gebe
I need to, I need to, put that love on myself
Ich muss, ich muss diese Liebe mir selbst widmen
I need to put the love on myself
Ich muss die Liebe mir selbst widmen
Before I give it to someone else, yeah
Bevor ich sie jemand anderem gebe, ja
Love on myself
Liebe für mich selbst
I need to, need to, need to put that
Ich muss, muss, muss das geben
Need to put that, need to put that
Muss das geben, muss das geben
Myself, I need to put that, put that
Mir selbst, ich muss das geben, geben
Before I give it, need to put that
Bevor ich es gebe, muss das geben
Put that love on myself
Diese Liebe mir selbst widmen
Waiting and waiting
Warten und warten
I know that you had to be patient
Ich weiß, dass du geduldig sein musstest
Man I'm sorry for taking your time up
Liebling, es tut mir leid, dass ich deine Zeit in Anspruch genommen habe
And wasting in all the wrong places
Und sie an all den falschen Orten verschwendet habe
Until I said "Hey, how you doing?"
Bis ich sagte: "Hey, wie geht es dir?"
Yeah I hope you're well
Ja, ich hoffe, es geht dir gut
'Cause I've been putting love on myself
Denn ich habe mir selbst Liebe gewidmet
Now I can give it back to someone else
Jetzt kann ich sie jemand anderem geben
I need to, I need to, put that love on myself
Ich muss, ich muss diese Liebe mir selbst widmen
I need to put the love on myself
Ich muss die Liebe mir selbst widmen
Before I give it to someone else, yeah
Bevor ich sie jemand anderem gebe, ja
Love on myself, love on myself, -self, -self...
Liebe für mich selbst, Liebe für mich selbst, -selbst, -selbst...
Love on myself
Liebe für mich selbst
I need to, need to, need to put that
Ich muss, muss, muss das geben
Need to put that, need to put that
Muss das geben, muss das geben
Myself, I need to put that, put that
Mir selbst, ich muss das geben, geben
Before I give it, need to put that
Bevor ich es gebe, muss das geben
Love on myself
Liebe für mich selbst





Writer(s): Felix Jaehn, Joshua Peter Record, Tom Mann, Andrew James Bullimore, Vincent Kottkamp


Attention! Feel free to leave feedback.