Felix Jaehn - I Do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Felix Jaehn - I Do




I Do
Я согласен
Ooh, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ooh
О-о, а-а-а-а-а-а-а, о-о
Drowning in an ocean of you
Тону в океане тебя,
Forty foot waves
Двенадцатиметровые волны.
Whispering sweet nothings in your bed
Шепчу сладкие пустяки в твоей постели,
Could stay here for days
Мог бы остаться здесь на целые дни.
Gave you all of me I'll never leave
Отдал тебе всего себя, я никогда не уйду,
Ways that we could stay between the sheets
Способы, которыми мы могли бы остаться в постели.
Oh, but they can't see what you do to me
О, но они не видят, что ты делаешь со мной,
Doesn't really matter what they say
Неважно, что они говорят.
And they don't think you give enough
И они думают, что ты даешь недостаточно,
But I do, I do
Но мне достаточно, мне достаточно.
They say I don't really need your love
Они говорят, что мне не нужна твоя любовь,
But I do, I do
Но она мне нужна, нужна.
I do
Нужна.
Mm, na-ah-ah
Мм, на-а-а
Mm, na-ah-ah
Мм, на-а-а
Mm, na-ah-ah
Мм, на-а-а
I do
Нужна.
Mm, na-ah-ah
Мм, на-а-а
Mm, na-ah-ah
Мм, на-а-а
Mm, na-ah-ah
Мм, на-а-а
Open ticket to nowhere
Открытый билет в никуда
Is how we spent our days
Вот как мы проводили свои дни,
Chasing that silver lining hiding far away
Преследуя ту серебряную нить, скрытую далеко.
I never wanted to change
Я никогда не хотел меняться.
Gave you all of me I'll never leave
Отдал тебе всего себя, я никогда не уйду,
Ways that we could stay between the sheets
Способы, которыми мы могли бы остаться в постели.
Oh, but they can't see what you do to me
О, но они не видят, что ты делаешь со мной,
Doesn't really matter what they say
Неважно, что они говорят.
And they don't think you give enough
И они думают, что ты даешь недостаточно,
But I do, I do
Но мне достаточно, мне достаточно.
They say I don't really need your love
Они говорят, что мне не нужна твоя любовь,
But I do, I do
Но она мне нужна, нужна.
I do
Нужна.
Mm, na-ah-ah
Мм, на-а-а
Mm, na-ah-ah
Мм, на-а-а
Mm, na-ah-ah (yeah I do)
Мм, на-а-а (да, нужна)
I do
Нужна.
Mm, na-ah-ah (ooh)
Мм, на-а-а (о-о)
Mm, na-ah-ah (ohh)
Мм, на-а-а (о-о)
Mm, na-ah-ah
Мм, на-а-а
Gave you all of me
Отдал тебе всего себя,
Oh, but they can't see
О, но они не видят.
Wo-oh-oh-oh-oh
Во-о-о-о-о-о
And they don't think you give enough
И они думают, что ты даешь недостаточно,
But I do, I do (I do-o)
Но мне достаточно, мне достаточно (достаточно-о).
They say I don't really need your love
Они говорят, что мне не нужна твоя любовь,
But I do, I do
Но она мне нужна, нужна.
I do
Нужна.
Mm, na-ah-ah
Мм, на-а-а
Mm, na-ah-ah (ooh)
Мм, на-а-а (о-о)
Mm, na-ah-ah (I do)
Мм, на-а-а (нужна)
I do
Нужна.
Mm, na-ah-ah (ooh)
Мм, на-а-а (о-о)
Mm, na-ah-ah
Мм, на-а-а
Mm, na-ah-ah
Мм, на-а-а
I do
Нужна.





Writer(s): Poppy Haddigan, Tonino Speciale, Felix Jaehn


Attention! Feel free to leave feedback.