Felix Marc - A New Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Felix Marc - A New Life




A New Life
Новая жизнь
When the world has gone to sleep
Когда мир уснул,
I knew that you were waiting
Я знал, что ты ждешь.
I′ve wasted my ideas
Я тратил свои идеи
For much lesser things than this
На вещи куда менее важные, чем эта.
While the morning light descends
Пока утренний свет спускается,
I choose the finest hour
Я выбираю лучший час,
To harvest all your tears
Чтобы собрать все твои слезы
For a brighter day to come
Для наступления более светлого дня.
A new life is waiting
Новая жизнь ждет,
Inhale - start the breathing
Вдохни - начни дышать,
Reach out for the real thing
Тянись к настоящему,
I feel you're beginning to understand
Я чувствую, ты начинаешь понимать.
In the vacuum of time
В вакууме времени
The fear that we′re creating
Страх, который мы создаем,
Is never strong enough
Никогда не будет достаточно сильным,
To scare me from staying away
Чтобы удержать меня от тебя.
While the morning light descends
Пока утренний свет спускается,
I choose the finest hour
Я выбираю лучший час,
To harvest all your tears
Чтобы собрать все твои слезы
For a brighter day to come
Для наступления более светлого дня.
A new life is waiting
Новая жизнь ждет,
Inhale - start the breathing
Вдохни - начни дышать,
Reach out for the real thing
Тянись к настоящему,
I feel you're beginning to understand
Я чувствую, ты начинаешь понимать.
A new life is waiting
Новая жизнь ждет,
Inhale - start the breathing
Вдохни - начни дышать,
Reach out for the real thing
Тянись к настоящему,
I feel you're beginning to understand
Я чувствую, ты начинаешь понимать.





Writer(s): Felix Marc


Attention! Feel free to leave feedback.