Lyrics and translation Felix Räuber - Après Minuit (feat. Schlindwein)
I'm
standing
at
the
riverside
Je
suis
debout
au
bord
de
la
rivière
The
sand
between
my
toes
Le
sable
entre
mes
orteils
I'm
longing
for
the
other
side
Je
rêve
de
l'autre
rive
Where
does
the
river
flow?
Où
le
fleuve
se
dirige-t-il
?
Where
does
the
water
lead
Où
l'eau
m'emmène-t-elle
Me
and
my
sorrows
Moi
et
mes
peines
The
place
inside
of
me
L'endroit
au
fond
de
moi
Where
I
will
never
be
alone
again
Où
je
ne
serai
plus
jamais
seul
Smoke
in
the
air
La
fumée
dans
l'air
Nothings
on
my
mind
Rien
dans
mon
esprit
Memories
once
were
Des
souvenirs
qui
étaient
Forever
intertwined
À
jamais
liés
Floating
away
S'envolant
Along
with
the
sea
Avec
la
mer
I
find
my
way
home
Je
retrouve
mon
chemin
Après
minuit
Après
minuit
I'm
drifting
down
the
riverside
Je
dérive
le
long
de
la
rivière
No
weight,
no
gravity
Pas
de
poids,
pas
de
gravité
Like
a
child
in
a
mothers
womb
Comme
un
enfant
dans
le
ventre
de
sa
mère
A
perfect
symmetry
Une
parfaite
symétrie
I
let
the
water
take,
Je
laisse
l'eau
me
prendre,
Me
to
the
other
side
Me
conduire
de
l'autre
côté
The
place
inside
of
me
L'endroit
au
fond
de
moi
Where
I'll
never
be
alone
again
Où
je
ne
serai
plus
jamais
seul
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.