Félix y Gil - No Quiero Aterrizar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Félix y Gil - No Quiero Aterrizar




No Quiero Aterrizar
Не хочу приземляться
Me olvide de mi
Я забыл о себе,
Hasta el punto de sumar
До такой степени, что осталось
Solo miedo en mi lugar
Только чувство страха внутри.
Me entregue y perdí
Я отдался тебе и потерял
En segundos la mitad de mi alma y de mi paz
За секунды половину души и своего покоя.
Y supiste beso a beso
И ты смогла поцелуй за поцелуем
Reparar mi soledad
Излечить моё одиночество.
No te sueltes de mi corazón
Не отпускай моё сердце,
Porque ya nada me hace mal
Ведь мне больше ничего не причиняет боль,
Porque contigo quiero estar
Потому что я хочу быть с тобой.
Tu mi dosis de dolor y amor
Ты моя доза боли и любви,
Vuélveme viento con tu voz
Преврати меня в ветер своим голосом,
Que ya no quiero aterrizar
Ведь я больше не хочу приземляться.
Ahh
Ааа
Ahhh
Аааа
Lo que convertí
То, что я превратил
En silencio y soledad
В тишину и одиночество,
Hoy es polvo que se va
Сегодня это прах, который уносится ветром.
Y por ti aprendí a quererme de verdad
И благодаря тебе я научился по-настоящему любить себя,
A seguir sin tropezar
Продолжать путь, не спотыкаясь.
Y supiste beso a beso
И ты смогла поцелуй за поцелуем
Reparar mi soledad
Излечить моё одиночество.
No te sueltes de mi corazón
Не отпускай моё сердце,
Porque ya nada me hace mal
Ведь мне больше ничего не причиняет боль,
Porque contigo quiero estar
Потому что я хочу быть с тобой.
Tu mi dosis de dolor y amor
Ты моя доза боли и любви,
Vuélveme viento con tu voz
Преврати меня в ветер своим голосом,
Que ya no quiero aterrizar
Ведь я больше не хочу приземляться.
No te sueltes de mi corazón
Не отпускай моё сердце,
Porque ya nada me hace mal
Ведь мне больше ничего не причиняет боль,
Porque contigo quiero estar
Потому что я хочу быть с тобой.
Tu mi dosis de dolor y amor
Ты моя доза боли и любви,
Vuélveme viento con tu voz
Преврати меня в ветер своим голосом,
Que ya no quiero aterrizar
Ведь я больше не хочу приземляться.
Ahhh
Ааа
Ahhhh uhh
Аааа ууу





Writer(s): Gilberto Parma, Julio Ramirez Eguia, Alfonso Flores Arocha


Attention! Feel free to leave feedback.