Lyrics and translation Fellow Fellow - เพลงส่วนบุคคล

ในวันที่ฉันได้พบใครสักคน และเขาได้มีอิทธิพลในสายตา
ฉันได้แค่คิดไปว่า แค่สบสายตาได้แค่นี้ ยังไม่พอใจ
ก็ถ้าที่ฉันเองยังคงไม่กล้า ถ้าอยู่กับคนที่มากเกินจะสู้หน้า
ฉันยังแอบเขินในใจ ไม่กล้าเข้าไป ก็จะอาย โดนเขานินทา

จังหวะยังดูไม่ดีเท่าไหร่ สถานการณ์ไม่เป็นดังใจ
อยากขอสักห้านาทีได้ไหม ให้บทเพลงนี้พูดแทนจากใจ

เปิดเพียงลำพัง โปรดอย่าให้ใครเขาฟัง
ให้เธอเพียงเท่านั้น ลองฟังเบา ๆ ในตอนนี้
แค่มีบางคำ อยากบอกให้เธอรู้ซะที ว่าฉันนั้นคิดกับเธอเช่นไร
เธอจะยอมรับความจริงได้ไหม ถ้าฉันบอกรักเธอ

จังหวะยังดูไม่ดีเท่าไหร่ สถานการณ์ไม่เป็นดังใจ
ช่วยฟังเพลงนี้อีกรอบหนึ่งได้ไหม ก่อนที่เธอจะตัดสินใจ

เปิดเพียงลำพัง โปรดอย่าให้ใครเขาฟัง
ให้เธอเพียงเท่านั้น ลองฟังเบา ๆ ในตอนนี้
แค่มีบางคำ อยากบอกให้เธอรู้ซะที ว่าฉันนั้นคิดกับเธอเช่นไร
เธอจะยอมรับความจริงได้ไหม ถ้าฉันบอกรักเธอ

เปิดเพียงลำพัง โปรดอย่าให้ใครเขาฟัง
ให้เธอเพียงเท่านั้น ลองฟังเบา ๆ ในตอนนี้
แค่มีบางคำ อยากบอกให้เธอรู้สักที ว่าฉันนั้นคิดกับเธอเช่นไร
เธอจะยอมรับความจริงได้ไหม ถ้าฉันบอกรักเธอ

ถ้าฉันบอกรักเธอ

В тот день я встретил кое-кого, и он был влиятельным в моих глазах.
Я просто думаю, что это просто зрелище.
Что ж, если я до сих пор не осмеливаюсь быть с людьми, слишком многим придется столкнуться лицом к лицу.
Я тоже втайне покраснела, в мыслях не смей идти, она застенчиво ударит его сплетнями.

Ритм тоже хорошо смотрится ситуация неправильная
Я хотел спросить, например, пять минут? - пусть эта песня говорит от всего сердца.

Открыто, в одиночку, пожалуйста, не позволяйте никому его слушать.
Она только слушает, теперь мягко.
Просто есть несколько слов, чтобы ты точно знала, что я о тебе думаю?
Примет ли она правду, если я скажу, что люблю ее?

Ритм тоже хорошо смотрится ситуация неправильная
Помогите мне выслушать еще один раунд, прежде чем вы примете решение.

Открыто, в одиночку, пожалуйста, не позволяйте никому его слушать.
Она только слушает, теперь мягко.
Просто есть несколько слов, чтобы ты точно знала, что я о тебе думаю?
Примет ли она правду, если я скажу, что люблю ее?

Открыто, в одиночку, пожалуйста, не позволяйте никому его слушать.
Она только слушает, теперь мягко.
Просто есть несколько слов, которые я хочу сказать тебе, что я думаю о тебе?
Примет ли она правду, если я скажу, что люблю ее?

Если бы я сказал, что люблю ее.