Fellow Human - Meteors - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fellow Human - Meteors




Meteors
Météores
You know what I got on, ROCKS
Tu sais ce que j'ai sur moi, des ROCHE
Astronomical
Astronomique
You wanna go to another planet
Tu veux aller sur une autre planète
I take you to Saturn
Je t'emmène à Saturne
Rocks from out this world got meteors
Des roches extra-terrestres, j'ai des météores
Don't ask me what it cost me when I got on my Dior
Ne me demande pas combien ça m'a coûté quand j'ai mis mon Dior
I just spent $500 on some Gucci at the store
Je viens de dépenser 500 dollars en Gucci au magasin
Nautical cologne, Louis bag checker board
Eau de Cologne nautique, sac Louis Damier
Ashley made my couch a custom living lavish check the fur
Ashley a fait mon canapé sur mesure, salon luxueux, vérifie la fourrure
And I'm always in the lead, tell my opp check the score
Et je suis toujours en tête, dis à mes ennemis de vérifier le score
Got a brand new closet stacked with Prada shit galore
J'ai un nouveau dressing rempli de Prada à gogo
My life in designer so I gotta get some more
Ma vie en designer, donc je dois en avoir plus
Started without shit and now I'm stunting
J'ai commencé sans rien et maintenant je fais mon show
I wake up and got the business bunking
Je me réveille et j'ai des affaires qui bougent
I got my business jumping
Mon business est en plein essor
Flipping cake my nigga stunting
Je fais des flips, mon pote, je fais mon show
Want that shit I buy it
Je veux quelque chose, je l'achète
If I don't have it first Then we Boudta start riot
Si je ne l'ai pas en premier, on va devoir faire des émeutes
I put Gucci on my driver, I put Gucci on my pilot
J'ai mis Gucci à mon chauffeur, j'ai mis Gucci à mon pilote
And I got a rolls Royce, with umbrella in The side
Et j'ai une Rolls Royce avec un parapluie sur le côté
They don't check on my credentials cuz it's private when I fly
Ils ne vérifient pas mes papiers parce que c'est privé quand je vole
Driver whipping Continental, popping pills when he drove
Le chauffeur conduit la Continental, prend des pilules en conduisant
I'm legit cuz I go get and I tote pistols in my ride
Je suis legit parce que j'y vais et je transporte des pistolets dans ma voiture
I got niggas toting missiles fuck yo issue they outside
J'ai des mecs qui transportent des missiles, fous tes problèmes, ils sont dehors
And she like it when I smile, I don't need to fix it
Et elle aime quand je souris, je n'ai pas besoin de le réparer
And bitches in my grill like it shit ain't twisted
Et les meufs dans ma grille, c'est pas tordu
Rap nigga producer gifted
Rappeur producteur doué
Grow weed and I'm getting lifted
J'en cultive et je me fais défoncer
Pour lean up, I'm standing crooked
Je verse du lean, je suis penché
Get higher im on a mission
Je monte plus haut, j'ai une mission
My chopper good at division
Mon chopper est bon en division
Her sinuses good at sniffing
Ses sinus sont bons pour renifler
Stack money in true religion
J'empile l'argent dans True Religion
Bitch we live different
On vit différemment
Only give me dick kisses
Donne-moi juste des baisers de cul
I don't want them lips
Je ne veux pas de tes lèvres
Give me Eskimo or butterfly kisses
Donne-moi des baisers esquisaux ou des baisers papillons
I don't like hoes tryna love me bitch I'm married and shit
J'aime pas les meufs qui essaient de m'aimer, j'suis marié et tout
And I just copped me some new Jordan's with some elephant print
Et je viens de m'acheter des nouvelles Jordan avec un imprimé éléphant
And my Gucci with the snake got some helluva drip
Et mon Gucci avec le serpent a une sacré drip
Rocks from out this world got meteors
Des roches extra-terrestres, j'ai des météores
Don't ask me what it cost me when I got on my Dior
Ne me demande pas combien ça m'a coûté quand j'ai mis mon Dior
I just spent $500 on some Gucci at the store
Je viens de dépenser 500 dollars en Gucci au magasin
Nautical cologne, Louis bag checker board
Eau de Cologne nautique, sac Louis Damier
Ashley made my couch a custom living lavish check the fur
Ashley a fait mon canapé sur mesure, salon luxueux, vérifie la fourrure
And I'm always in the lead, tell my opp check the score
Et je suis toujours en tête, dis à mes ennemis de vérifier le score
Got a brand new closet stacked with Prada shit galore
J'ai un nouveau dressing rempli de Prada à gogo
My life in designer so I gotta get some more
Ma vie en designer, donc je dois en avoir plus





Writer(s): Patrick Delanor Cooper


Attention! Feel free to leave feedback.