Felly - Bones - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Felly - Bones




Bones
Кости
Bruises
Синяки
Breaking my bones but it's alright
Ломаешь мне кости, но всё в порядке
She digs me up from the ruins
Ты откапываешь меня из руин
It's gonna be one more long night
Это будет ещё одна долгая ночь
Don't even know what I'm doing
Даже не знаю, что я делаю
Just know I'm not here for a long time
Просто знаю, что я здесь ненадолго
And I love you, but it's confusing
И я люблю тебя, но это сбивает с толку
I can't escape your influence
Я не могу избежать твоего влияния
'Cause I can't believe in anything
Потому что я ни во что не могу поверить
Like, what about you-ooo-ooo-ooo-ooo
Например, как насчёт тебя-у-у-у-у-у
There's nothing to do-ooo-ooo-ooo-ooo
Нечего делать-у-у-у-у-у
She does things to bug me
Ты делаешь вещи, которые раздражают меня
She says she don't love me, but
Ты говоришь, что не любишь меня, но
I think she does (yeah)
Я думаю, что любишь (да)
I think she does (yeah)
Я думаю, что любишь (да)
I think too much (yeah)
Я слишком много думаю (да)
I think she does (yeah)
Я думаю, что любишь (да)
Yeah
Да
Just for the record, you're taking too long
Просто к слову, ты слишком долго
My heart is weak but the feeling is strong
Моё сердце слабое, но чувство сильное
What I look like with my head in my palms
Как я выгляжу с головой в ладонях
Can't get it right when the feeling is off
Не могу понять, когда чувство пропадает
A day at a time, I take it as it comes
День за днем, я принимаю как есть
It's time to slide, but I cannot move on
Пора валить, но я не могу двигаться дальше
You're by my side, but I feel so alone
Ты рядом со мной, но я чувствую себя таким одиноким
Head on my chest, but you're breaking my bones
Голова на моей груди, но ты ломаешь мне кости
Oh, you're breaking my bones
О, ты ломаешь мне кости
Forget 'bout my heart
Забудь о моём сердце
I'm tryna stay strong
Я пытаюсь оставаться сильным
Can't stay for too long
Не могу оставаться слишком долго
She does things to crush me
Ты делаешь вещи, которые меня раздавливают
She said she don't love me, but
Ты сказала, что не любишь меня, но
I think she does (yeah)
Я думаю, что любишь (да)
I think she does (yeah)
Я думаю, что любишь (да)
I think too much (yeah)
Я слишком много думаю (да)
I think she does (yeah)
Я думаю, что любишь (да)
Oh, you're breaking my bones
О, ты ломаешь мне кости
Forget 'bout my heart
Забудь о моём сердце
I'm tryna stay strong
Я пытаюсь оставаться сильным
Can't stay for too long
Не могу оставаться слишком долго
She does things to crush me
Ты делаешь вещи, которые меня раздавливают
She said she don't love me, but
Ты сказала, что не любишь меня, но
I think she does (yeah)
Я думаю, что любишь (да)
Oh, whoa whoa whoa (yeah)
О, воу воу воу (да)
Oh, whoa whoa whoa (yeah)
О, воу воу воу (да)
Oh, whoa whoa whoa (yeah)
О, воу воу воу (да)





Writer(s): Jesse Geller, Todd Pritch, Christian Felner, Midi Jones


Attention! Feel free to leave feedback.