Something Restless - Felly translation in German

Something Restless

I'm something restless
High by the end of the night
Slow down on your engines
Look around, feel my presence
I'll let you know
These days I let you go too easily
I still remember when you wouldn't leave me be

Stop, stop, stop crying
Start, start, start shining
I run up your mileage
I'm high as a pilot
High as a—
Just keep on smiling 'cause
These days I let you go too easily
I still remember when you wouldn't leave me be
I'm something restless

T-ime be flashin' in a blink, uh
Rewind, remember what you dreamed of
And did you get there yet or is you still going?
Don't let 'em fill your head, your mama still love you
Hard to keep track of my blessings
I fucked around and got lost in these sessions, dawg
Back in the days, I was stressing, all that pretending
I'm something restless, dawg
Baby, come on down, the summer's almost ceased
My flowers on the ground, my daddy rest in peace
I still don't hear a sound, they plastic like a beach
Stack up another thou', will never bring me peace, but

I'm something restless (Ooh, yeah)
High by the end of the night
Slow down on your engines
Look around, feel my presence, I'll let you know
These days I let you go too easily
I still remember when you wouldn't leave me be

Etwas Ruheloses

Ich bin etwas Ruheloses
High bis zum Ende der Nacht
Fahr deine Motoren runter
Schau dich um, spüre meine Gegenwart
Ich lass es dich wissen
Heutzutage lasse ich dich zu leicht gehen
Ich erinnere mich noch, als du mich nicht in Ruhe lassen wolltest

Hör auf, hör auf, hör auf zu weinen
Fang an, fang an, fang an zu strahlen
Ich treibe deine Laufleistung hoch
Ich bin high wie ein Pilot
High wie ein—
Lächle einfach weiter, denn
Heutzutage lasse ich dich zu leicht gehen
Ich erinnere mich noch, als du mich nicht in Ruhe lassen wolltest
Ich bin etwas Ruheloses

Die Zeit vergeht wie im Flug, uh
Spule zurück, erinnere dich, wovon du geträumt hast
Und bist du schon dort angekommen oder bist du noch dabei?
Lass sie dir nicht den Kopf verdrehen, deine Mama liebt dich immer noch
Es ist schwer, den Überblick über meine Segnungen zu behalten
Ich hab rumgeblödelt und mich in diesen Sessions verloren, Alter
Früher war ich gestresst, all das Vortäuschen
Ich bin etwas Ruheloses, Alter
Baby, komm runter, der Sommer ist fast vorbei
Meine Blumen auf dem Boden, mein Vater ruhe in Frieden
Ich höre immer noch keinen Ton, sie sind künstlich wie ein Strand
Noch ein Tausender mehr, wird mir niemals Frieden bringen, aber

Ich bin etwas Ruheloses (Ooh, yeah)
High bis zum Ende der Nacht
Fahr deine Motoren runter
Schau dich um, spüre meine Gegenwart, Ich lass es dich wissen
Heutzutage lasse ich dich zu leicht gehen
Ich erinnere mich noch, als du mich nicht in Ruhe lassen wolltest