Felp 22 - Cozinha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Felp 22 - Cozinha




Cozinha
Cuisine
Felp 22, bebê
Felp 22, bébé
Bebê, Medellin
Bébé, Medellin
Madrugah no beat
Au petit matin sur le beat
Telefone toca, um dinheiro eu vou fazer
Le téléphone sonne, je vais faire de l'argent
Antes eu botava os diamante pra ferver
Avant, je faisais chauffer les diamants
Na mesma cozinha onde eu prensei os meus CD
Dans la même cuisine j'ai pressé mes CD
Pega esses produto e põe na rua pra vender
Prends ces produits et mets-les dans la rue pour les vendre
Yeah yeah, F-E-L-P
Ouais ouais, F-E-L-P
Míssil adaptado, mira laser na PT
Missile adapté, viseur laser sur la PT
Yeah yeah, dez milhão na LV
Ouais ouais, dix millions en LV
No bolso, um trocado pra polícia não prender
Dans ma poche, de la monnaie pour que la police ne m'arrête pas
Uuh, ando elegante com meu Jordan azul
Uuh, je suis élégant avec mes Jordan bleus
Com duas Tauro na camisa do Bulls
Avec deux Tauro sur la chemise des Bulls
T-t-tá tranquilo, acende mais um
T-t-tranquille, allume-moi juste un autre
Que os cliente vai passar, mas é igual drive-thru
Car les clients vont passer, mais c'est comme un drive-thru
Joga o jogo, jogador
Joue le jeu, joueur
Aprende na marra ou na dor
Apprends à la dure ou dans la douleur
Sabe que o tempo é professor
Tu sais que le temps est un professeur
Vários não tão porque vacilou, oh oh
Beaucoup ne sont plus parce qu'ils ont foiré, oh oh
Meu papo se enrolou, oh
Mon discours s'est emmêlé, oh
Por conversa falha, seu castelo desabou
A cause de paroles fausses, ton château s'est effondré
Porque meu tempo é pouco e eu ando meio louco
Parce que mon temps est limité et je suis un peu fou
Os pipoca que falou, não vem, toma pipoco
Les flippés qui ont parlé, ne viennent pas, prends un pop-corn
Melhor não vacilar se pra .40 não tem troco
Il vaut mieux ne pas foirer si tu n'as pas de monnaie pour le .40
Melhor andar blindado, taca o querosene e fogo
Il vaut mieux se balader blindé, jette du kérosène et du feu
Erva na seda acalma a adrenalina
L'herbe dans la soie calme l'adrénaline
Linda, sente o cheiro, vem e se aproxima
Ma belle, sens l'odeur, viens et approche-toi
Se joga e brinda com o guerreiro das esquinas
Jette-toi et porte un toast avec le guerrier des coins de rue
Apenas minha AK nessas ruas assassinas
Juste mon AK dans ces rues assassines
Telefone toca, um dinheiro eu vou fazer
Le téléphone sonne, je vais faire de l'argent
Antes eu botava os diamante pra ferver
Avant, je faisais chauffer les diamants
Na mesma cozinha onde eu prensei os meus CD
Dans la même cuisine j'ai pressé mes CD
Pega esses produto e põe na rua pra vender
Prends ces produits et mets-les dans la rue pour les vendre
Yeah yeah, F-E-L-P
Ouais ouais, F-E-L-P
Míssil adaptado, mira laser na [?]
Missile adapté, viseur laser sur la [?]
Yeah yeah, dez milhão na LV
Ouais ouais, dix millions en LV
No bolso, um trocado pra polícia não prender
Dans ma poche, de la monnaie pour que la police ne m'arrête pas
Adotei um cachorro, pus o nome de Dinheiro
J'ai adopté un chien, je l'ai appelé Argent
Toda vez que chamo, prospera no financeiro
Chaque fois que je l'appelle, ça prospère financièrement
Lucro na conta, sejam mais ligeiro
Le profit est sur le compte, soyez plus rapides
Pense mais em money, sou o melhor marinheiro
Pense plus à l'argent, je suis le meilleur marin
Era quatro ou cinco mano cozinhando aquele crack
On était quatre ou cinq mecs à faire cuire ce crack
Hoje é quatro ou cinco mano no estúdio, no ataque
Aujourd'hui, c'est quatre ou cinq mecs en studio, à l'attaque
Esses quatro ou cinco mano invadiriam sua base
Ces quatre ou cinq mecs envahiraient ta base
Hoje esses mano passaram dessa fase
Aujourd'hui, ces mecs ont dépassé cette phase
Foco na meta (Só em mim eu acredito)
Concentre-toi sur l'objectif (Je ne crois qu'en moi)
Se o lucro é bom (Só me diz onde que aplico)
Si le profit est bon (Dis-moi juste je peux investir)
Sabe, meu mano (Nós errou, eu justifico)
Tu sais, mon pote (On a fait des erreurs, je les justifie)
É "morra nisso ou fique rico"
C'est "meurs pour ça ou deviens riche"
dormindo com uma capa da revista
Je dors avec une couverture de magazine
E uma R15 do lado da cama
Et une R15 à côté du lit
Ela diz que gosta de adrenalina
Elle dit qu'elle aime l'adrénaline
E quer voltar toda semana
Et qu'elle veut revenir chaque semaine
Telefone toca, um dinheiro eu vou fazer
Le téléphone sonne, je vais faire de l'argent
Antes eu botava os diamante pra ferver
Avant, je faisais chauffer les diamants
Na mesma cozinha onde eu prensei os meus CD
Dans la même cuisine j'ai pressé mes CD
Pega esses produto e põe na rua pra vender
Prends ces produits et mets-les dans la rue pour les vendre
Yeah yeah, F-E-L-P
Ouais ouais, F-E-L-P
Míssil adaptado, mira laser na [?]
Missile adapté, viseur laser sur la [?]
Yeah yeah, dez milhão na LV
Ouais ouais, dix millions en LV
No bolso, um trocado pra polícia não prender
Dans ma poche, de la monnaie pour que la police ne m'arrête pas





Writer(s): Felp 22


Attention! Feel free to leave feedback.