Felt - Rain of Crystal Spires - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Felt - Rain of Crystal Spires




Seven brotheres on their way from Avalon
Семь братьев на пути из Авалона.
Seven sisters shooting skyways for the sun
Семь сестер, стреляющих в небо ради солнца.
Homer's Illiad lay burning in the fire
Иллиада Гомера горела в огне.
I was pleased just then 'till you said
Тогда я был доволен, пока ты не сказала:
That the sun will never shine
Что Солнце никогда не будет светить.
A desert town to the west of Idaho
Пустынный город к западу от Айдахо.
Leads to valleys shading vineyards from the snow
Ведет к долинам, затеняющим виноградники от снега.
Messiah in the sky puts flames upon the sea
Мессия в небе бросает пламя на море.
I was mesmerized 'till you said
Я был загипнотизирован, пока ты не сказала:
I was positively free
Я был абсолютно свободен.
And the sun won't shine on me
И солнце не будет светить на меня.
No the sun won't shine on me
Нет, солнце не будет светить на меня.
Come on sun shine on me
Ну же солнце свети на меня
Seven brotheres on their way from Avalon
Семь братьев на пути из Авалона.
Seven sisters shooting skyways for the sun
Семь сестер, стреляющих в небо ради солнца.
You allways said to me don't walk the straightest line
Ты всегда говорил мне не ходи по самой прямой линии
So I took heed of that 'till you said
Так что я обращал на это внимание, пока ты не сказал:
That the sun will never shine
Что Солнце никогда не будет светить.





Writer(s): Lawrence Hayward


Attention! Feel free to leave feedback.