Lyrics and translation Felt - September Lady

September Lady

September lady′s just woke up
You better take that smile and run
September lady's not for me
You can try someone new
Garrulous woman
Her mind is all made up
Her face is a mess
September lady′s just woke up
And when she tells you, she tells you what to do
You go straight into her
And you know just what it is, know just what it is
Maybe I could reach for a star
A star is what I was hoping for
Maybe I could for the moon
Maybe we'll be there soon
I go into the pillow
Your head is underneath
There's blood on your legs
Your burning in the heat
You open wide, the sheets I slip inside
And you look so beatiful
And I know just what it is, know just what it is
September lady′s just woke up
You better take that smile and run
September lady′s not for me
You can try someone new

Сентябрьская леди

Сентябрьская леди только что проснулась
Лучше бери улыбку и беги
Сентябрьская леди не для меня
Можешь попробовать кого-то нового
Болтливая женщина
У неё на всё своё мнение
Её лицо – кавардак
Сентябрьская леди только что проснулась
И когда она говорит тебе, она говорит, что делать
Ты идёшь прямо к ней
И ты знаешь, что это такое, знаешь, что это такое
Может быть, я мог бы дотянуться до звезды
Звезда – это то, на что я надеялся
Может быть, я мог бы до Луны
Может быть, мы скоро там будем
Я погружаюсь в подушку
Твоя голова подо мной
На твоих ногах кровь
Ты горишь в жару
Ты раскрываешься, я проскальзываю в простыни
И ты выглядишь так прекрасно
И я знаю, что это такое, знаю, что это такое
Сентябрьская леди только что проснулась
Лучше бери улыбку и беги
Сентябрьская леди не для меня
Можешь попробовать кого-то нового