Felt - Spanish House - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Felt - Spanish House




Spanish House
Maison espagnole
Petulance - you¹re out to gain
Capricia - tu cherches à gagner
Bribery - it¹s the same old tale
Corruption - c'est la même vieille histoire
Pestilence - it¹s your only way
Peste - c'est ton seul moyen
Injury - [where the flock tribes stay](?)
Blessure - [où les tribus de troupeaux restent](?)
Insanity - it¹s the way god slaves
Folie - c'est la façon dont Dieu asservit
The treachery of this crown jewel phase
La trahison de cette phase de joyau de la couronne
Believe me, it¹s what we¹re heading for
Crois-moi, c'est vers quoi nous nous dirigeons
Believe me, and no more
Crois-moi, et pas plus
Don¹t go to the spanish house
Ne va pas à la maison espagnole
Cos you know it¹s a trap
Parce que tu sais que c'est un piège
Don¹t go
Ne va pas
On the galleon sea
Sur la mer des galions
It¹s a mystery
C'est un mystère
Don¹t go
Ne va pas
Eleven dead so the tv said
Onze morts, comme la télé l'a dit
Don¹t go
Ne va pas
You can stay
Tu peux rester
Possessions - the things you keep
Possessions - les choses que tu gardes
There a well-timed secret that your enemies seek
Il y a un secret bien choisi que tes ennemis recherchent
Apathy - it¹s up to you
Apathie - c'est à toi de décider
Secrecy - what the hell do you do?
Secret - qu'est-ce que tu fais ?
Innocence - for you future is made
Innocence - pour toi, l'avenir est fait
In this gold rush of these landmine days
Dans cette ruée vers l'or de ces jours de champ de mines
I foretold your very actions
J'ai prédit tes actions
In the dim light of adventures now
Dans la faible lumière des aventures maintenant
Don¹t go
Ne va pas
To the spanish house
À la maison espagnole
Cos you know it¹s a trap
Parce que tu sais que c'est un piège
Don¹t go
Ne va pas
On the galleon sea
Sur la mer des galions
It¹s a mystery
C'est un mystère
Don¹t go
Ne va pas
Eleven dead so the tv said
Onze morts, comme la télé l'a dit
Don¹t go
Ne va pas
You can stay
Tu peux rester
Petulance - you¹re out to gain
Capricia - tu cherches à gagner
Bribery - it¹s the same old tale
Corruption - c'est la même vieille histoire
Pestilence - it¹s your only way
Peste - c'est ton seul moyen
Injury - [where the flock tribes stay](?)
Blessure - [où les tribus de troupeaux restent](?)
Insanity - it¹s the way god slaves
Folie - c'est la façon dont Dieu asservit
The treachery of this crown jewel phase
La trahison de cette phase de joyau de la couronne
Believe me, it¹s what we¹re heading for
Crois-moi, c'est vers quoi nous nous dirigeons
Believe me, and no more
Crois-moi, et pas plus
Don¹t go
Ne va pas
To the spanish house
À la maison espagnole
Cos you know it¹s a trap
Parce que tu sais que c'est un piège
Don¹t go
Ne va pas
On the galleon sea
Sur la mer des galions
It¹s a mystery
C'est un mystère
Don¹t go
Ne va pas





Writer(s): Deebank Maurice Anthony, Hayward Lawrence


Attention! Feel free to leave feedback.