Lyrics and translation Felt - The World Is As Soft As Lace
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The World Is As Soft As Lace
Le monde est doux comme de la dentelle
If
I
could
I
would
change
the
world
Si
je
pouvais,
je
changerais
le
monde
But
you
know
my
visions
they′re
absurd
Mais
tu
sais
que
mes
visions
sont
absurdes
And
all
my
great
plans
get
blurred
Et
tous
mes
grands
projets
sont
flous
By
the
softest
touch,
the
gentlest
word
Par
le
plus
doux
des
contacts,
le
plus
doux
des
mots
I've
said
it
before
and
I′ll
say
it
again
Je
l'ai
déjà
dit
et
je
le
répète
I
will
not
believe
until
it
is
mine
Je
ne
croirai
pas
tant
que
ce
ne
sera
pas
à
moi
Until
it's
mine,
all
mine,
yeah
mine
Tant
que
ce
ne
sera
pas
à
moi,
tout
à
moi,
oui
à
moi
If
I
knew
all
about
this
world
Si
je
savais
tout
de
ce
monde
Do
you
think
I'd
stay
here
that′s
absurd
Penses-tu
que
je
resterais
ici,
c'est
absurde
I′d
be
the
brightest
star
you
heard
Je
serais
la
plus
brillante
des
étoiles
que
tu
aies
jamais
entendue
We'd
be
the
softest
lace
on
earth
Nous
serions
la
dentelle
la
plus
douce
de
la
terre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lawrence Hayward, Maurice Deebank
Attention! Feel free to leave feedback.