Lyrics and translation Femi Kuti - Africa Will Be Great Again
Can
you
believe
Ты
можешь
поверить
There
was
a
time
in
Nigeria
the
exchange
was
2 dollars
to
1 Naira
Было
время
в
Нигерии,
обменный
курс
был
2 доллара
к
1 наира
Can
you
believe
Ты
можешь
поверить
Cost
of
living
was
cheap
education
at
all
levels
was
also
free
Стоимость
жизни
была
дешёвой,
образование
на
всех
уровнях
было
тоже
бесплатное
Can
you
believe
Ты
можешь
поверить
That
time
one
Naira
na
plenty
money
В
то
время,
одна
найра
это
было
много
денег
one
thousand
go
make
you
feel
like
king
Одна
тысяча
могла
сделать
тебя
чувствовать,
как
король
Can
you
believe
Ты
можешь
поверить
Two
hundred
and
fifty
Naira
go
fly
you
out
of
the
country
Двести
пятьдесят
найра,
ты
мог
улететь
из
страны
Can
you
believe
Ты
можешь
поверить
Nigerians
were
profitting
from
the
Нигерийцы
получали
прибыль
от
oil
many
jubilating
on
the
dance
floor
нефти,
многие
праздновали
на
танцплощадке
Can
you
believe
Ты
можешь
поверить
Our
father
Fela
sighted
corruption
and
warned
of
economic
destruction
Наш
отец
Фела
разглядел
коррупцию
и
предупреждал
о
экономическом
разрушении
Can
you
believe
Ты
можешь
поверить
Say
with
all
our
oil
money
too
many
Nigerians
were
suffering
and
poor
Говорил,
что
со
всеми
нашими
нефте
деньгами
слишком
много
нигерийцев
страдали
и
бедствовали
Can
you
believe
Ты
можешь
поверить
Instead
make
our
leaders
listen
them
beat
am
and
lock
an
for
prison
Вместо
этого
наши
лидеры
слушали
их,
избивали
их
и
запирали
их
в
тюрьме
Can
you
believe
Ты
можешь
поверить
Come
use
austerity
and
inflation
to
cover
corruption
and
stealing
Стали
использовать
экономию
средств
и
инфляцию
чтобы
покрыть
коррупцию
и
воровство
Can
you
believe
Ты
можешь
поверить
Politicals
criminals
walk
around
free
leaving
the
country
in
misery
Политики,
преступники
ходили
свободно,
покидали
страну
в
несчастье
Can
you
believe
Ты
можешь
поверить
Africa
will
be
great
again
where
peace
and
love
will
reign
Африка
будет
великой
снова,
когда
мир
и
любовь
будут
править
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
When
corruption
stops
and
our
Когда
коррупция
остановился
и
наши
country
money
politicians
stop
to
dey
chop
народные
деньги,
политики
перестанут
отрезать
их
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
When
we
have
first
class
institutions,
Когда
у
нас
будут
институции
первого
класса
infrastuctures
and
not
political
destruction
Инфраструктуры,
а
не
политическое
разрушение
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Sooner
than
later
Africa
Раньше
чем
позже,
Африка
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Stronger
and
greater
Africa
Сильная
и
более
великая
Африка
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Be
inspired,
don't
be
tired
Вдохновитесь,
не
утомляйтесь
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Don't
be
tired,
be
inspired
Не
утомляйтесть,
вдохновляйтесь
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Afriva
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Sooner
than
later
Africa
Раньше
чем
позже,
Африка
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Stronger
and
greater
Africa
Сильная
и
более
великая
Африка
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Be
inspired,
don't
be
tired
Вдохновитесь,
не
утомляйтесь
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Don't
be
tired,
be
inspired
Не
утомляйтесть,
вдохновляйтесь
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Africa
will
be
great
again
Африка
будет
великой
снова
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Olufemi Olufela Anikulapo Kuti
Attention! Feel free to leave feedback.