Femi Kuti - Land Grab - translation of the lyrics into French
Femi Kuti Land Grab

Femi Kuti - Land Grab

Lyrics and translation Femi Kuti - Land Grab




Land Grab
Saisie des terres
Stop the land grab
Arrête la saisie des terres
Stop the land grab
Arrête la saisie des terres
Stop the land grab
Arrête la saisie des terres
Stop the land grab
Arrête la saisie des terres
Stop the land grab
Arrête la saisie des terres
Stop the land grab
Arrête la saisie des terres
Stop the land grab
Arrête la saisie des terres
Stop the land grab
Arrête la saisie des terres
Stop the land grab
Arrête la saisie des terres
Stop the land grab
Arrête la saisie des terres
Stop the land grab
Arrête la saisie des terres
Stop the land grab
Arrête la saisie des terres
See the thing, African governments
Tu vois, les gouvernements africains
Foreign countries, Foreign companies they do
Les pays étrangers, les entreprises étrangères, ils le font
The land they take by force they make
Les terres qu'ils prennent par la force, ils les font
The people them break, their reasons are fake
Les gens sont brisés, leurs raisons sont fausses
Some cases
Dans certains cas
They even jail or they kill
Ils emprisonnent ou tuent même
The rеal owners of the land
Les vrais propriétaires des terres
Just for money (Stop thе land grab, stop the land grab)
Juste pour l'argent (Arrête la saisie des terres, arrête la saisie des terres)
What they should do
Ce qu'ils devraient faire
African governments
Gouvernements africains
Foreign countries
Pays étrangers
Is protect the poor people
C'est de protéger les pauvres
Instead of cheating
Au lieu de tricher
Scheming and deceiving
Intriguer et tromper
Misleading and beating
Tromper et battre
The people off from their land
Les gens de leurs terres
In some cases
Dans certains cas
They even jail or they kill
Ils emprisonnent ou tuent même
The real owners of the land
Les vrais propriétaires des terres
Just for money (Stop the land grab, stop the land grab)
Juste pour l'argent (Arrête la saisie des terres, arrête la saisie des terres)
Stop the land grab
Arrête la saisie des terres
Stop the land grab
Arrête la saisie des terres
Stop the land grab
Arrête la saisie des terres
Stop the land grab
Arrête la saisie des terres
Stop the land grab
Arrête la saisie des terres
Stop the land grab
Arrête la saisie des terres




Writer(s): Olufemi Anikulapo Kuti
Femi Kuti - Stop The Hate
Album
Stop The Hate
date of release
06-02-2021

1 Pà Pá Pà
2 As We Struggle Everyday
3 Stop the Hate
4 Land Grab
5 Na Bigmanism Spoil Government
6 You Can't Fight Corruption With Corruption
7 Show of Shame
8 Privatisation
9 Young Boy / Young Girl
10 Set Your Minds and Souls Free
Attention! Feel free to leave feedback.