Femi One - Balance - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Femi One - Balance




Balance
Équilibre
Balance, fanya kama unaloose balance
Équilibre, fais comme si tu perdais l'équilibre
(Kaka Empire is the Lifestyle)
(Kaka Empire est le style de vie)
Lose balance fanya kama unaloose balance
Perds l'équilibre, fais comme si tu perdais l'équilibre
(Bern Music)
(Bern Music)
Flossin Mauwano vile nimejaza kwa streets
Je flamboie, je suis partout dans les rues
Vijana na wababa wananitaka kwa sheets
Les jeunes et les pères me veulent dans leur lit
Class imepanda siku hizi nalipaga fees
Ma classe a augmenté, je paie les frais de scolarité
Nafanya hawalali wanakosa usingizi
Je fais en sorte qu'ils ne dorment pas, ils manquent de sommeil
Freeze icecubes ndani ya glass yangu ya Whiskey
Des glaçons dans mon verre de whisky
Kachoma ka wikendi tukishasukuma wiki
On brûle le week-end après une semaine épuisante
Manoti mashilingi ka Ginimbi na siringi
Des billets et de l'argent, comme Ginimbi et ses seringues
Noma sana puliza firimbi
Profite, siffle
Kachumbari haipashwi moto, haitaki joto
Le vinaigre ne doit pas être chauffé, il n'aime pas la chaleur
Siku hizi tunalive it vile tuliona kwa ndoto
Aujourd'hui, on vit comme on l'a rêvé
Luku safi safi bila filter kwa mafoto
Des photos claires et nettes sans filtre
Tunakesha kama waumini kama popo
On reste éveillés comme des croyants, comme des chauves-souris
Haipashwi moto, haitaki joto
Ne doit pas être chauffé, il n'aime pas la chaleur
Siku hizi tunalive it vile tuliona kwa ndoto
Aujourd'hui, on vit comme on l'a rêvé
Luku safi safi bila filter kwa mafoto
Des photos claires et nettes sans filtre
Tunakesha kama waumini kama popo
On reste éveillés comme des croyants, comme des chauves-souris
Check imebalance
Le chèque est équilibré
Check haijabounce imebalance
Le chèque n'a pas rebondi, il est équilibré
Leo ni kama nitaloose manners
Aujourd'hui, c'est comme si je perdais mes manières
Kata maji mpaka niloose balance
Coupe l'eau jusqu'à ce que je perde l'équilibre
Loose balance fanya kama unaloose balance
Perds l'équilibre, fais comme si tu perdais l'équilibre
Loose balance fanya kama unaloose balance
Perds l'équilibre, fais comme si tu perdais l'équilibre
Loose balance fanya kama unaloose balance
Perds l'équilibre, fais comme si tu perdais l'équilibre
Loose balance fanya kama unaloose balance
Perds l'équilibre, fais comme si tu perdais l'équilibre
Ka biz ya biz niko busy
Je suis occupée dans mon business
Box yako kuingia mimi never easy
C'est jamais facile d'entrer dans ma boîte
Roho yangu jaribu kuiba choma mwizi
Essaie de voler mon âme, brûle le voleur
Chunga glass wanaweza seti vitu zinafanya ufeel dizzy
Fais attention au verre, ils peuvent y mettre des choses qui te font tourner la tête
Back to the mood, leo nina mpango ya kumarinate a dude
Retour à l'ambiance, aujourd'hui, j'ai l'intention de mariner un mec
Fanya tabia mbaya mi nafanya a feel good
Fais des bêtises, je fais en sorte que tu te sentes bien
Femi fanya somebody son afeel cool
Femi, fais en sorte que le fils de quelqu'un se sente cool
Cool, cool like a cucumber
Cool, cool comme un concombre
Nawaroga na madoba kama mkamba
Je les ensorcelle avec des sorts, comme un serpent
Steam bado zinazidi kupanda
La vapeur continue de monter
Mpaka juu anastand you can't understand
En haut, il se tient debout, tu ne peux pas comprendre
If you stood under
Si tu te tenais en dessous
Like a cucumber
Comme un concombre
Nawaroga na madoba kama mkamba
Je les ensorcelle avec des sorts, comme un serpent
Steam bado zinazidi kupanda
La vapeur continue de monter
Mpaka juu anastand you can't understand
En haut, il se tient debout, tu ne peux pas comprendre
If you stood under
Si tu te tenais en dessous
Shawn, check imebalance
Shawn, le chèque est équilibré
Check haijabounce imebalance
Le chèque n'a pas rebondi, il est équilibré
Leo ni kama nitaloose manners
Aujourd'hui, c'est comme si je perdais mes manières
Kata maji mpaka niloose balance
Coupe l'eau jusqu'à ce que je perde l'équilibre
Loose balance fanya kama unaloose balance
Perds l'équilibre, fais comme si tu perdais l'équilibre
Loose balance fanya kama unaloose balance
Perds l'équilibre, fais comme si tu perdais l'équilibre
Loose balance fanya kama unaloose balance
Perds l'équilibre, fais comme si tu perdais l'équilibre
Loose balance fanya kama unaloose balance
Perds l'équilibre, fais comme si tu perdais l'équilibre
Kikombe nataka kulewa leta kikombe
J'ai besoin d'un verre pour me saouler, apporte un verre
Leta kikombe nataka kulewa leta kikombe
Apporte un verre, j'ai besoin d'un verre pour me saouler
Kikombe nataka kulewa leta kikombe
J'ai besoin d'un verre pour me saouler, apporte un verre
Leta kikombe nataka kulewa leta kikombe
Apporte un verre, j'ai besoin d'un verre pour me saouler





Writer(s): Kaka Empire, Wanjiku Kimani


Attention! Feel free to leave feedback.