Feminnem - Easy To See - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Feminnem - Easy To See




Easy, easy to see
Легко, легко увидеть
I'm yours, take me, don't leave
Я твоя, возьми меня, не оставляй
It's only way I could be, please don't go and hurt me
Это единственный способ, которым я могла бы быть, пожалуйста, не делай мне больно.
I'm not strong to make it without you by my side
Я не в силах справиться с этим без тебя рядом со мной
Easy, easy to see,
Легко, легко увидеть,
I'm yours, we're meant to be
Я твоя, нам суждено быть вместе.
Even when I break down, you're the one I hold on'
Даже когда я ломаюсь, ты единственная, за кого я держусь.'
Cause I'm just a woman that disappointed you
Потому что я просто женщина, которая разочаровала тебя
Now I'm standing here so tired of my own lies
Теперь я стою здесь, так устав от собственной лжи.
And I hope that you see truth in my eyes
И я надеюсь, что ты видишь правду в моих глазах
It's hard to breathe now, just so hard to live'
Сейчас трудно дышать, просто так трудно жить'
Cause I've hurt you but it's killing me
Потому что я причинил тебе боль, но это убивает меня.
Easy, easy to see
Легко, легко увидеть
I love you unconditionally
Я люблю тебя безоговорочно
Don't wanna lie, don't make me, if you cry you'll break me
Не хочу лгать, не заставляй меня, если ты заплачешь, ты сломаешь меня.
It's hard for me to face it
Мне трудно смотреть этому в лицо
I'm the one to blame, oh no
Это я виноват, о нет
Don't wanna lie, don't make me, if you cry you'll break me
Не хочу лгать, не заставляй меня, если ты заплачешь, ты сломаешь меня.
Begging you forgive me 'cause I love you
Умоляю тебя простить меня, потому что я люблю тебя
, I really love you
Я действительно люблю тебя
I don't want no one but all I want is you'
Мне никто не нужен, но все, чего я хочу, - это ты'
Cause all I want is you
Потому что все, чего я хочу, - это ты.
Every time you leave me feels so bad it hurts me
Каждый раз, когда ты покидаешь меня, мне так плохо, что мне больно.
I'm not strong enough to make it without you by my side
Я недостаточно силен, чтобы справиться с этим без тебя рядом со мной
Easy, easy to see
Легко, легко увидеть





Writer(s): Branimir Mihaljevic, Pamela Ramljak, Neda Parmac


Attention! Feel free to leave feedback.