Lyrics and translation Fena Della Maggiora - Luco de Luz

Luco de Luz

Miro tus ojos y escucho tu voz
Y se me inunda el corazón
Cachorro loco que me trajo Dios
Que bien que la pasamos

Se me abre el pecho cuando estalla tu risa
Vos sos el viento
Que empujó el dolor
A la otra orilla

Luco de luz ángel del amor
El eje del mundo se corrió por vos
Cómo conmueve tu inocencia infinita
Brilla tu carita tan bella
Como un gajo del sol
Como un gajo del sol

Juguemos a un juego inventado
Con cosas que no existen
Hablemos con verbos cambiados
De lo que hoy aprendiste

Te veo saltar las olas y soplar la brisa
Pura belleza que llegó y cambió otra vez mi vida

Luco de luz ángel del amor
El eje del mundo se corrió por vos
Cómo conmueve tu inocencia infinita
Brilla tu carita tan bella
Como un gajo del sol
Como un gajo del sol

Deseo risa y llanto, todo mezclado
Dormí tranquilo que yo alejo los sueños malos
Mientras la vida te enseñe a vivir
No te preocupes que estaré siempre a tu lado

Luco de luz ángel del amor
El eje del mundo se corrió por vos
Cómo conmueve tu inocencia infinita
Brilla tu carita tan bella
Como un gajo del sol
Como un gajo del sol
Como un gajo del sol

Rayon de lumière

Je regarde tes yeux et j'écoute ta voix
Et mon cœur est inondé
Chiot fou que Dieu m'a apporté
Comme on s'amuse bien

Ma poitrine s'ouvre quand ton rire éclate
Tu es le vent
Qui a poussé la douleur
Sur l'autre rive

Rayon de lumière, ange d'amour
L'axe du monde s'est déplacé pour toi
Comme ton innocence infinie est émouvante
Ton visage brille si beau
Comme un rayon de soleil
Comme un rayon de soleil

Jouons à un jeu inventé
Avec des choses qui n'existent pas
Parlons avec des verbes modifiés
De ce que tu as appris aujourd'hui

Je te vois sauter les vagues et souffler la brise
Pure beauté qui est arrivée et a changé ma vie une fois de plus

Rayon de lumière, ange d'amour
L'axe du monde s'est déplacé pour toi
Comme ton innocence infinie est émouvante
Ton visage brille si beau
Comme un rayon de soleil
Comme un rayon de soleil

Je désire le rire et les larmes, tout mélangé
Dors tranquille, je chasse les mauvais rêves
Tant que la vie te montrera comment vivre
Ne t'inquiète pas, je serai toujours à tes côtés

Rayon de lumière, ange d'amour
L'axe du monde s'est déplacé pour toi
Comme ton innocence infinie est émouvante
Ton visage brille si beau
Comme un rayon de soleil
Comme un rayon de soleil
Comme un rayon de soleil