Lyrics and translation Fena Gitu - African King (remastered) - Remastered

African King (remastered) - Remastered

I bumped into this guy, at this club we were dancing
African beauty, tall, dark and handsome
Gave me his number, I gave him my name
That marked the beginning of such a Beautiful thing

I don't know what I'm feeling, when he's around
My head touch the ceiling fall right back to the ground
Is this love or just infatuation
Whatever it is, I just love the sensation

Nampenda mpenda, nani X2
Kijana mmoja, nani X2

Now let me tell you some more, about my African King
I love his big brown eyes, and the color of his skin
I can't breathe, eheey, whenever he's not around
I go weak, oh yeah, whenever he comes around

And I'm so glad, he's my rock he's my power
He's my warrior king, he's got my back he's no coward
He's my ebony baby, coffee skin like kahawa
He's my hero, my strength, he's my African Jack Bauer

Африканский король (ремастеринг) - Remastered

Я столкнулась с этим парнем в клубе, мы танцевали.
Африканская красота, высокий, темный и красивый.
Он дал мне свой номер, я назвалась.
Так началось нечто прекрасное.

Я не знаю, что чувствую, когда он рядом.
Голова кружится, я словно падаю на землю.
Это любовь или просто увлечение?
Что бы это ни было, мне нравится это ощущение.

Я люблю его, люблю, кого? X2
Одного парня, кого? X2

Теперь позвольте мне рассказать вам больше о моем африканском короле.
Я люблю его большие карие глаза и цвет его кожи.
Я не могу дышать, эй, когда его нет рядом.
Я слабею, о да, когда он рядом.

И я так рада, он моя скала, моя сила.
Он мой король-воитель, он защитит меня, он не трус.
Он мой темнокожий малыш, кожа цвета кофе, как кахава.
Он мой герой, моя сила, мой африканский Джек Бауэр.