Lyrics and translation Fena Gitu - Kaende

Kaende

Hey baby
I want this night to last forever
I wanna go on and on, on and on, on and on
Kakienda

You don't know how to dance
And I got two left feet
So just take my hand, follow my lead
We might skip a few steps but we're still on beat
Ooh, you know I got the rhythm
I know you like my rhythm
Da-to-the-dee-dow
And dance to the rhythm
One in a million, a billion hakuna mwingine ananijazia moyo
We ni pilipili ile kali naila unaniwasha ndani ya roho
My heart is beating
And your heart is beating
Da-to-the-dee-dow
Let's dance to the rhythm

Kaende Kakienda (dance, dance, dance)
Kaende Kakiendaga
Kaende Kakienda (dance, dance, dance)
Kaende Kakiendaga
Kaende Kakienda (dance, dance, dance)
Kaende Kakiendaga
Kaende Kakienda (dance, dance, dance)
Kaende Kakiendaga

It's just you and me on the floor (Kaende Kakiendaga)
Mimi na member (Kaende Kakiendaga)
DJ play me some more ooh (Kaende Kakiendaga)
One night to remember yay yei (Kaende Kakiendaga)
Till the dawn breaks (Kaende Kakiendaga)
Till we see another day (Kaende Kakiendaga)
Baby boo
You know I got the rhythm
I know you like my rhythm
Da-to-the-dee-dow
And dance to the rhythm

Kaende Kakienda (dance, dance, dance)
Kaende Kakiendaga
Kaende Kakienda (dance, dance, dance)
Kaende Kakiendaga
Kaende Kakienda (dance, dance, dance)
Kaende Kakiendaga
Kaende Kakienda (dance, dance, dance)
Kaende Kakiendaga

This one's for you
'Specially for you
You might think you don't know how to dance
But you know how to move
So throw your hands in the air like this, oh yeah
Pour it up in the air like this

Kaende kakienda (Kaende Kakienda)
Kakiendaga (Kakiendaga)
Tuende tukienda (Kakienda)
Tukiendaga (Kakiendaga)
Kaende kaki-go (Kaende Kakienda)
Kakienda (Kakiendaga)
Kaende Kakienda (Kakienda)
Tuende tukienda (Kakiendaga)
Kaende kaende (Kakienda)
Kaende kaende (Kakiendaga)
Kaende Kakiendaga

Till the song fades
Till we see the sun again
Baby boo
I got the rhythm, you got the rhythm
I got the rhythm, you got the uh

Allons-y

Hé mon chéri
Je veux que cette nuit dure éternellement
Je veux continuer et continuer, continuer et continuer, continuer et continuer
Allons-y

Tu ne sais pas danser
Et moi, j'ai deux pieds gauches
Alors prends ma main, suis mon rythme
On risque de rater quelques pas, mais on reste sur le rythme
Ooh, tu sais que j'ai le rythme
Je sais que tu aimes mon rythme
Da-to-the-dee-dow
Et danse au rythme
Une sur un million, un milliard, personne d'autre ne me remplit le cœur
Tu es comme ce piment fort que j'aime, tu me brûles à l'intérieur de l'âme
Mon cœur bat
Et ton cœur bat
Da-to-the-dee-dow
Dansons au rythme

Allons-y, allons-y (danse, danse, danse)
Allons-y, allons-y
Allons-y, allons-y (danse, danse, danse)
Allons-y, allons-y
Allons-y, allons-y (danse, danse, danse)
Allons-y, allons-y
Allons-y, allons-y (danse, danse, danse)
Allons-y, allons-y

C'est juste toi et moi sur la piste (Allons-y, allons-y)
Moi et mon partenaire (Allons-y, allons-y)
DJ, joue-moi un peu plus ooh (Allons-y, allons-y)
Une nuit à retenir yay yei (Allons-y, allons-y)
Jusqu'à ce que l'aube se lève (Allons-y, allons-y)
Jusqu'à ce qu'on voie un autre jour (Allons-y, allons-y)
Mon chéri
Tu sais que j'ai le rythme
Je sais que tu aimes mon rythme
Da-to-the-dee-dow
Et danse au rythme

Allons-y, allons-y (danse, danse, danse)
Allons-y, allons-y
Allons-y, allons-y (danse, danse, danse)
Allons-y, allons-y
Allons-y, allons-y (danse, danse, danse)
Allons-y, allons-y
Allons-y, allons-y (danse, danse, danse)
Allons-y, allons-y

Celle-ci est pour toi
Spécialement pour toi
Tu penses peut-être que tu ne sais pas danser
Mais tu sais bouger
Alors lève les mains en l'air comme ça, oh yeah
Verse-le en l'air comme ça

Allons-y, allons-y (Allons-y, allons-y)
Allons-y, allons-y
On y va, on y va (Allons-y)
On y va, allons-y
Allons-y, allons-y (Allons-y, allons-y)
Allons-y, allons-y
Allons-y, allons-y (Allons-y)
On y va, on y va (Allons-y)
Allons-y, allons-y (Allons-y)
Allons-y, allons-y
Allons-y, allons-y

Jusqu'à ce que la chanson s'estompe
Jusqu'à ce qu'on voie le soleil à nouveau
Mon chéri
J'ai le rythme, tu as le rythme
J'ai le rythme, tu as le rythme