Fences - PAPER ROUTE - translation of the lyrics into German

PAPER ROUTE - Fencestranslation in German




PAPER ROUTE
ZEITUNGSROUTE
Whatever this is, I don't like it
Was auch immer das ist, ich mag es nicht
Cause I don't even bruise anymore
Denn ich bekomme nicht mal mehr blaue Flecken
I just wanna flood the fighting
Ich will den Kampf einfach überfluten
And then rain out the war
Und dann den Krieg ausregnen
Let's park it in the driveway
Lass uns in der Einfahrt parken
Our bodies sway like trees in a storm
Unsere Körper wiegen sich wie Bäume im Sturm
It's too late to keep on riding
Es ist zu spät, um weiterzufahren
So let's rain out the war
Also lass uns den Krieg ausregnen
I should've known better to look up that day
Ich hätte es besser wissen sollen, an dem Tag aufzuschauen
Some people stay facedown,
Manche Leute bleiben mit dem Gesicht nach unten,
They're lucky that way
So haben sie Glück
I should've known better to look up that day
Ich hätte es besser wissen sollen, an dem Tag aufzuschauen
Some people stay facedown,
Manche Leute bleiben mit dem Gesicht nach unten,
They're lucky that way
So haben sie Glück
Although you keep on hiding
Obwohl du dich weiter versteckst
And you don't pay your phone anymore
Und du deine Telefonrechnung nicht mehr bezahlst
The ringing sounds like lightning
Das Klingeln klingt wie ein Blitz
You're raining out your war
Du regnest deinen Krieg aus
We used to live in Florida
Wir haben früher in Florida gelebt
The paper route goes door to door
Die Zeitungsroute geht von Tür zu Tür
My sister was the thrower
Meine Schwester war die Werferin
We're raining out the war
Wir regnen den Krieg aus
I should've known better to look up that day
Ich hätte es besser wissen sollen, an dem Tag aufzuschauen
Some people stay facedown,
Manche Leute bleiben mit dem Gesicht nach unten,
They're lucky that way
So haben sie Glück
I should've known better to look up that day
Ich hätte es besser wissen sollen, an dem Tag aufzuschauen
Some people stay facedown,
Manche Leute bleiben mit dem Gesicht nach unten,
They're lucky that way
So haben sie Glück





Writer(s): Patrick Kane Damphier, Christopher Mansfield


Attention! Feel free to leave feedback.