Fendi Fresh - Bulamadım Halen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fendi Fresh - Bulamadım Halen




Bulamadım Halen
До сих пор не нашёл
Aradım her yerde
Искал везде,
Seni bulamadım halen
До сих пор не нашёл тебя,
Kapalı pencereler
Закрытые окна,
Bütün bu tehlikeler ensemde
Все эти опасности по следам за мной.
Sana soruyorum neden
Спрашиваю тебя, почему
Vurduysan her yerimden
Ты ранила меня,
Bedenim ellerinde
Моё тело в твоих руках.
Her yerde
Везде,
Seni bulamadım halen
До сих пор не нашёл тебя,
Kapalı pencereler
Закрытые окна,
Bütün bu tehlikeler ensemde
Все эти опасности по следам за мной.
Sana soruyorum neden
Спрашиваю тебя, почему
Vurduysan her yerimden
Ты ранила меня,
Bedenim ellerinde
Моё тело в твоих руках.
Bana anlat
Расскажи мне,
Ama ağlatma lütfen
Но, пожалуйста, не заставляй плакать.
Gidersen bakma ama son bi kere ses ver
Если уйдёшь, не оглядывайся, но дай мне последний раз услышать твой голос.
Üzgünüm yapamadım başkasıyla eğlenmene katlanamam
Извини, я не смог, я не могу вынести, как ты веселишься с другим.
Ona söyle yalan bendeki gibi
Скажи ему, что это ложь, как и то, что было у нас.
Artık öfkem daha net
Теперь мой гнев ещё яснее,
Aramadım bahane
Я не искал оправданий,
Bi başkasıyla geziyosan umrum değil banane
Если ты гуляешь с другим, мне всё равно, плевать.
Yeni kaçış yolu buldun hemen sıyrıl çünkü fazla esaretten umut doğar
Ты нашла новый путь к бегству, быстро ускользай, ведь излишний плен порождает надежду.
Sen bizi yaktın ama elbet bi gün güneş doğar
Ты сожгла нас, но когда-нибудь взойдёт солнце.
Yine karşımda ay
Опять передо мной луна,
Anlattım bütün derdimi yarınım zaten olay
Я рассказал всю свою боль, завтра всё равно будет событие.
Bu güne kadar ne yaptıysam bana geldi hepsi kolay
Всё, что я делал до этого дня, давалось мне легко.
Sana artık demiyorum bebek gitme yanımda kal
Я больше не прошу тебя, малышка, не уходи, останься со мной.
Çünkü ne kadar nefret ettiysem
Потому что как бы я ни ненавидел,
Geri döndü tersine
Всё вернулось обратно,
İşlerim gitti yolunda
Мои дела пошли на лад,
Hiç umut bağlamam bize
Я не возлагаю надежд на нас.
O söylediğin yalanların bi gün çıktı karşına
Вся та ложь, что ты говорила, однажды вышла тебе боком.
Anladıysan yan birazcık var farkına her şeyin
Если ты поняла, ты немного приблизилась к осознанию всего.
Artık her şeyim değilsin
Ты больше не всё для меня,
Neden bu kadar ciddi?
Почему ты так серьёзна?
Durumlar karışıktı
Всё было так запутано,
Sen bi anda gittin
Ты внезапно ушла.
Değersiz hissediyon
Ты чувствуешь себя ничтожной,
Bunun sonu hiçlik
Конец этому ничто,
Çok fazla bekledim
Я слишком долго ждал,
Onunlasın delirtti
Быть с ним сводит тебя с ума.
Aradım her yerde
Искал везде,
Seni bulamadım halen
До сих пор не нашёл тебя,
Kapalı pencereler
Закрытые окна,
Bütün bu tehlikeler ensemde
Все эти опасности по следам за мной.
Sana soruyorum neden
Спрашиваю тебя, почему
Vurduysan her yerimden
Ты ранила меня,
Bedenim ellerinde
Моё тело в твоих руках.
Her yerde
Везде,
Seni bulamadım halen
До сих пор не нашёл тебя,
Kapalı pencereler
Закрытые окна,
Bütün bu tehlikeler ensemde
Все эти опасности по следам за мной.
Sana soruyorum neden
Спрашиваю тебя, почему
Vurduysan her yerimden
Ты ранила меня,
Bedenim ellerinde
Моё тело в твоих руках.






Attention! Feel free to leave feedback.