Fendi Fresh - Cevabı Yok - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fendi Fresh - Cevabı Yok




Cevabı Yok
Нет ответа
Hey ork! What's u cookin?
Эй, орк! Что готовишь?
Gözlerim görmek için seni arıyorsa
Если мои глаза ищут тебя,
Bi zarar gelmez benden hiç sıkıntı yok
То вреда не будет, не парься,
Yavaşça istemeden var oldu nedenler
Постепенно, невольно появились причины,
Ve aşık oldum başka bi cevabı yok
И я влюбился, другого ответа нет.
Gözlerim görmek için seni arıyorsa
Если мои глаза ищут тебя,
Bi zarar gelmez benden hiç sıkıntı yok
То вреда не будет, не парься,
Yavaşça istemeden var oldu nedenler
Постепенно, невольно появились причины,
Ve aşık oldum başka bi cevabı yok
И я влюбился, другого ответа нет.
Tut aniden elimden
Возьми меня за руку внезапно,
Yoksa sensiz delircem
Иначе без тебя я сойду с ума,
Çünkü başka çıkış yok
Потому что другого выхода нет,
Ve her gün yeni serüven
И каждый день новое приключение.
Ayrılsam gelir peşimden
Если уйду, то пойдешь за мной,
Lanet korkular ve sen
Проклятые страхи и ты,
Milyon dolar verseler de yine sana değişmem
Даже за миллион долларов я тебя не променяю.
Değiştim harbiden
Я действительно изменился,
Geri döncek halim yok
Не могу вернуться,
Farkın yok barbiden
Нет разницы с Барби,
Unutmak istesem de zor
Даже если я захочу забыть, это сложно.
Çok ağladım inan
Я много плакал, поверь,
Anladım olmuyor
Понял, что не получится,
Ne kadar çaba versem de hiç dönme şansı yok
Сколько бы усилий я ни прилагал, шанса вернуться нет.
Umrumda bile değilsin
Мне все равно на тебя,
Artık
Теперь.
Ne yaparsan yap artık cidden bunaldım ya
Делай, что хочешь, я серьезно устал.
Ne değişti söyle
Что изменилось, скажи?
Saldım
Я отпустил,
Uğraşmaya değmez
Не стоит усилий,
Unuttum say çoktan
Я уже забыл.
Derin bi nefes al
Сделай глубокий вдох,
Yakınlaşman gerekir biraz daha
Тебе нужно подойти немного ближе,
Ölüyorum çok da
Я очень по тебе скучаю,
Umrunda değil inan ya
Тебе все равно, правда?
Işıkları kapat
Выключи свет,
Koş gelip hemen üstünü çıkar
Беги ко мне и раздевайся,
Deniyorum bak
Смотри, я пытаюсь,
Ellerim ceplerimde bütün yollar patika
Мои руки в карманах, все дороги - тропинки.
Gözlerim görmek için seni arıyorsa
Если мои глаза ищут тебя,
Bi zarar gelmez benden hiç sıkıntı yok
То вреда не будет, не парься,
Yavaşça istemeden var oldu nedenler
Постепенно, невольно появились причины,
Ve aşık oldum başka bi cevabı yok
И я влюбился, другого ответа нет.
Gözlerim görmek için seni arıyorsa
Если мои глаза ищут тебя,
Bi zarar gelmez benden hiç sıkıntı yok
То вреда не будет, не парься,
Yavaşça istemeden var oldu nedenler
Постепенно, невольно появились причины,
Ve aşık oldum başka bi cevabı yok
И я влюбился, другого ответа нет.
Dene
Попробуй,
Milyon kere olmasa da yine düştüm yere ama beni tutabilen olmaz bebeğim
Пусть не миллион раз, но я снова упал, но никто не сможет меня удержать, детка.
Yere kaç kere düştüğümü saymadım
Я не считал, сколько раз падал,
Gözlerime bak ölüyorum diyebilirim
Посмотри мне в глаза, я могу сказать, что умираю.
Ne zaman yaşadığımı söylediler sana?
Когда они тебе сказали, что я жив?
Bebeğim hiç de umursama
Детка, не обращай внимания,
Başım döner aldım iki duman
У меня кружится голова, я сделал две затяжки,
Üşüyorum bebeğim
Мне холодно, детка.
Düştük kaç kere bi ben
Сколько раз мы падали,
Bi sen
Ты и я,
Ve sahilde gece boyu dolaş
И гуляли всю ночь по пляжу.
Kafam düşerken yere hiç umursama
Не обращай внимания, когда моя голова падает на землю,
Tamam yalan söylediklerim hep
Да, все, что я говорил, было ложью,
Duydukların doğru değil babe.
То, что ты слышала, неправда, детка.





Writer(s): Yiğit Garip


Attention! Feel free to leave feedback.