Lyrics and translation Fenech-Soler - Be Someone

Be Someone

I wanna learn, I wanna feel like someone
But there's a storm and it keeps me at bay
I stand from afar, watching the years as they pass
I guess I'm running out of time to be someone

So just bring all your coolness
Meet me if that's alright
Now I've got one chance left and I've waited for all my life
Before this love is dead and gone
I wanna be someone
Be someone

I wanna learn and connect with someone
But there's only myself in the way
I really don't mind wearing my heart on my sleeve
I guess I'm running out of time to be someone

So just bring all your coolness
Meet me if that's alright
Now I've got one chance left and I've waited for all my life
Before this love is dead and gone
I wanna be someone
Be someone
Be someone

I want to remember how this works
And how the sunlight don't have to hurt

So just bring all your coolness
Meet me if that's alright
Now I've got one chance left and I've waited for all my life
Before this love is dead and gone
I wanna be someone
Be someone

Be someone
Be someone
Be someone
I wanna be someone, be someone

Быть кем-то

Я хочу учиться, я хочу почувствовать себя кем-то,
Но есть буря, и она держит меня на расстоянии.
Я стою в стороне, наблюдая, как проходят годы,
Кажется, у меня заканчивается время, чтобы стать кем-то.

Так что просто принеси всю свою крутость,
Встреться со мной, если ты не против.
Теперь у меня остался один шанс, и я ждал его всю свою жизнь,
Прежде чем эта любовь умрет и исчезнет.
Я хочу быть кем-то,
Быть кем-то.

Я хочу учиться и общаться с кем-то,
Но на моем пути только я сам.
Я действительно не против носить свое сердце нараспашку,
Кажется, у меня заканчивается время, чтобы стать кем-то.

Так что просто принеси всю свою крутость,
Встреться со мной, если ты не против.
Теперь у меня остался один шанс, и я ждал его всю свою жизнь,
Прежде чем эта любовь умрет и исчезнет.
Я хочу быть кем-то,
Быть кем-то,
Быть кем-то.

Я хочу вспомнить, как это работает,
И как солнечный свет не должен причинять боль.

Так что просто принеси всю свою крутость,
Встреться со мной, если ты не против.
Теперь у меня остался один шанс, и я ждал его всю свою жизнь,
Прежде чем эта любовь умрет и исчезнет.
Я хочу быть кем-то,
Быть кем-то.

Быть кем-то,
Быть кем-то,
Быть кем-то,
Я хочу быть кем-то, быть кем-то.