Fenech-Soler - Last Forever (Acoustic Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fenech-Soler - Last Forever (Acoustic Version)




Last Forever (Acoustic Version)
Навсегда (Акустическая версия)
On and on with our escape
Вперед и вперед, навстречу нашему побегу,
We're driving out of the city together
Мы уезжаем из города вместе.
Feel the breeze against your face
Почувствуй, как ветерок ласкает твое лицо,
You touch my hand, a warm embrace forever
Ты касаешься моей руки, тепло твоих объятий - навсегда.
If I could freeze this frame
Если бы я мог остановить мгновение,
So things won't change
Чтобы всё оставалось так же...
Now that we're here
Теперь, когда мы здесь,
We feel so alive
Мы чувствуем себя такими живыми.
We can make this last forever
Мы можем сделать так, чтобы это длилось вечно,
We can waste time together
Мы можем тратить время друг на друга.
Now that we're here
Теперь, когда мы здесь,
With the sun in our eyes
Солнце слепит нам глаза,
We can make this last forever
Мы можем сделать так, чтобы это длилось вечно,
We can waste time together
Мы можем тратить время друг на друга.
Leaving all our friends behind
Оставляя всех друзей позади,
We kidnapped each others minds
Мы похитили мысли друг друга.
I could make you laugh
Я мог бы заставить тебя смеяться,
I could make you cry
Я мог бы заставить тебя плакать,
And we would find patterns in the sky
И мы бы вместе искали узоры в небе
Above us
Над нами.
If I could freeze this frame
Если бы я мог остановить мгновение,
So things won't change
Чтобы всё оставалось так же...
Now that we're here
Теперь, когда мы здесь,
We feel so alive
Мы чувствуем себя такими живыми.
We can make this last forever
Мы можем сделать так, чтобы это длилось вечно,
We can waste time together
Мы можем тратить время друг на друга.
Now that we're here
Теперь, когда мы здесь,
With the sun in our eyes
Солнце слепит нам глаза,
We can make this last forever
Мы можем сделать так, чтобы это длилось вечно,
We can waste time together
Мы можем тратить время друг на друга.





Writer(s): Thomas Edward Butler, Benjamin John Duffy, Andrew Robert Lindsay, Ross Alasdair Duffy, Daniel Fenech-soler


Attention! Feel free to leave feedback.