Lyrics and translation Fenix TX - Church and State

Church and State

They got a funny way of blaming us for everything
Making us feel like we ain't no good
They're not the perfect sons
Maybe we're the only ones
To give it to 'em like somebody should
And I can see
Darkness all around me
Creeping and confounding me
They believe
We'll thank 'em when it's over
Somebody should of told them they're to blame

Now
We gotta take it away
We only needed to know
Who are the ones in control?
Is it the church or the state?

Individuality
That's coupled with equality
Makes a perfect unity for all
The one and only thing
Keeping us on second string
Is knowing, how divided, we can fall
If I can see the darkness getting closer
I know you see it too
If you believe
We'll thank 'em when it's over
Maybe you're a fool

Now
We gotta take it away
We only needed to know
Who are the ones in control?
Is it the church or the state?

And now
We gotta take it away
We gotta take back control
You know you reap what you sow
Just like the church and the state

The ants go marching one by one (Hurrah! Hurrah!)
And everyone has got a gun (Hurrah! Hurrah!)
The ants go marching two by two (Hurrah! Hurrah!)
But no one has a fucking clue (Hurrah! Hurrah!)
The ants go marching three by three (Hurrah! Hurrah!)
They'll run away, they'll kill the queen (Hurrah! Hurrah!)
The ants go marching four by four
They're breaking down the castle door
But don't know what they're fighting for (Hurrah! Hurrah!)

Now
We gotta take it away
We only needed to know
Who are the ones in control?
Is it the church or the state?

And now
We gotta take it away
We gotta take back control
You know you reap what you sow
Just like the church and the state

Церковь и государство

У них есть забавная привычка обвинять нас во всем,
Заставляя нас чувствовать себя никчемными.
Они не идеальные сыновья,
Может быть, мы единственные,
Кто может им дать отпор, как следует.
И я вижу,
Тьма вокруг меня,
Она подкрадывается и сбивает меня с толку.
Они верят,
Что мы будем им благодарны, когда все закончится.
Кто-то должен был сказать им, что виноваты они сами.

Теперь
Мы должны отобрать это,
Нам нужно было только знать,
Кто же у руля?
Церковь или государство?

Индивидуальность,
Соединенная с равенством,
Создает совершенное единство для всех.
Единственное,
Что оставляет нас на вторых ролях,
Это знание того, насколько разделенными мы можем пасть.
Если я вижу, как тьма приближается,
Я знаю, ты тоже ее видишь.
Если ты веришь,
Что мы будем им благодарны, когда все закончится,
Возможно, ты просто дурочка.

Теперь
Мы должны отобрать это,
Нам нужно было только знать,
Кто же у руля?
Церковь или государство?

И теперь
Мы должны отобрать это,
Мы должны вернуть контроль.
Знаешь, что посеешь, то и пожнешь,
Точно так же, как церковь и государство.

Муравьи маршируют по одному, (Ура! Ура!)
И у каждого есть пистолет. (Ура! Ура!)
Муравьи маршируют по двое, (Ура! Ура!)
Но никто, блин, не знает, что делать. (Ура! Ура!)
Муравьи маршируют по трое, (Ура! Ура!)
Они убегут, убьют королеву. (Ура! Ура!)
Муравьи маршируют по четыре,
Они выламывают ворота замка,
Но не знают, за что борются. (Ура! Ура!)

Теперь
Мы должны отобрать это,
Нам нужно было только знать,
Кто же у руля?
Церковь или государство?

И теперь
Мы должны отобрать это,
Мы должны вернуть контроль.
Знаешь, что посеешь, то и пожнешь,
Точно так же, как церковь и государство.