Lyrics and translation Fenny Bauty - Mulut Lelaki

Mulut Lelaki

Dalam gelap
Aku masih bisa meraba
Namun gelapnya hatimu
Aku tak tahu

Mudahnya engkau
Katakan sayang hanya untukku
Tapi kini sumpah dan wajahmu pun hilang
Entah terbawa angin malam
Atau kah dimakan bulan
Semua tak pernah lagi
Kelihatan batang hidungnya

Maka janganlah (janganlah percaya)
Percaya pada mulut lelaki (mulut lelaki)
Mudah janji gampang sumpah
Tak tahu diri (ah masa)
Obral cinta, mulut manis setengah mati
(Boleh dong, boleh dong gombal)
Jangan cepat, pasrah diri karena janji
(Salah sendiri)
Jangan percaya pada lelaki
Bila kau dirayu ingatlah laguku ini
Mulut lelaki, mulut lelaki
Manis di bibir pahit di hati

Ah masa ga percaya sama mulut lelaki sih?
Ih habis suka bohong sih, janjinya ga pernah bener
Kan kite cinte sama kamu
Kamu jangan ikut ikut dong

Mudahnya engkau
Katakan sayang hanya untukku (sayangku)
Tapi kini sumpah dan wajahmu pun hilang
Entah terbawa angin malam
Atau kah dimakan bulan
Semua tak pernah lagi
Kelihatan batang hidungnya (minggat ni ye)

Maka janganlah (janganlah percaya)
Percaya pada mulut lelaki (mulut lelaki)
Mudah janji gampang sumpah
Tak tahu diri (ah masa)
Obral cinta, mulut manis setengah mati
(Boleh dong, boleh dong gombal)
Jangan cepat, pasrah diri karena janji
(Salah sendiri)
Jangan percaya pada lelaki
Bila kau dirayu ingatlah laguku ini
Mulut lelaki, mulut lelaki
Manis di bibir pahit di hati

Maka janganlah (janganlah percaya)
Percaya pada mulut lelaki (mulut lelaki)
Mudah janji gampang sumpah
Tak tahu diri (ah masa)
Obral cinta, mulut manis setengah mati
(Boleh dong, boleh dong gombal)
Jangan cepat, pasrah diri karena janji

Уста мужчины

В темноте
Я все еще могу нащупать
Но темноту твоего сердца
Я не знаю

Как легко ты
Говорил, что любишь только меня
Но теперь твои клятвы и лицо исчезли
Унесены ночным ветром
Или съедены луной
Больше ничего
Не видно и кончика твоего носа

Так что не надо (не надо верить)
Верить мужским устам (мужским устам)
Легкие на обещания, быстрые на клятвы
Бессовестные (да ладно)
Распродажа любви, сладкие речи до полусмерти
(Можно же, можно же льстить)
Не спеши отдаваться из-за обещаний
(Сама виновата)
Не верь мужчинам
Когда тебя охмуряют, вспомни мою песню
Уста мужчины, уста мужчины
Сладкие на губах, горькие в сердце

Да ладно, неужели не веришь мужским словам?
Ну, потому что все время врут, обещания никогда не сдерживают
Ведь мы любим тебя
Ты не вмешивайся

Как легко ты
Говорил, что любишь только меня (любимый мой)
Но теперь твои клятвы и лицо исчезли
Унесены ночным ветром
Или съедены луной
Больше ничего
Не видно и кончика твоего носа (сбежал, да?)

Так что не надо (не надо верить)
Верить мужским устам (мужским устам)
Легкие на обещания, быстрые на клятвы
Бессовестные (да ладно)
Распродажа любви, сладкие речи до полусмерти
(Можно же, можно же льстить)
Не спеши отдаваться из-за обещаний
(Сама виновата)
Не верь мужчинам
Когда тебя охмуряют, вспомни мою песню
Уста мужчины, уста мужчины
Сладкие на губах, горькие в сердце

Так что не надо (не надо верить)
Верить мужским устам (мужским устам)
Легкие на обещания, быстрые на клятвы
Бессовестные (да ладно)
Распродажа любви, сладкие речи до полусмерти
(Можно же, можно же льстить)
Не спеши отдаваться из-за обещаний