Lyrics and translation Feno - Afterszok

Afterszok

Życie to dziwka
Chyba, że masz w naturze freestyle
Wyniosłem zasady z boiska
Bez zbędnego lania po pyskach
Bez zbędnego ćpania na dyskach
Od zawsze prowadzi mnie wizja
Od zawsze ostra amunicja
Przygotowana na wystrzał
Sypie się proch na melanżach
Mnie to przestało wystarczać
Powykręcani po lajnach
Zasilam line-up
Kurwy chcą cięgla mi coś udowadniać
Nigdy nie miałem zwyczaju, się tym sugerować
Co pierdolą mi dookoła
Dziś nie mam czego żałować
Z Ramzem lecimy pierwsze sto koła dolarów
A nawet nie robiłem tego dla szpanu
Tylko dla funu
Dla paru ziomalów, co kumali fazę i kumali, że to mój nałóg
Nigdy nie chciałem mieć psychofanów
Bo się to wiąże z brakiem umiaru, kiedy zrzucają cię już z piedestału
Bo nie chciałeś polecieć z nimi do baru
A znam paru takich co poczuli zawód
Bo spotkali swoich idoli w realu
Dziś mają mordy spuchnięte od żalu, jakby nie mogli odstawić towaru
Gadasz o hajsie, to najpierw go zarób
Co to za biznes, co nie ma planu
Otwierasz pizdę jak na przesłuchaniu
I mówisz o każdym detalu
Pierdolę fakeów, co patrzą się z góry
Jakby się na chmury wjebali na piździe
Chociaż plamami są dla tej kultury
I takich jak oni to gaszę jak gwizdek
Zawsze wstydzili się swojej natury
Dlatego tworzą te fałszywe wizje
Ja w tej gonitwie opalam fifkę
Zaczynam się tam, gdzie kończy się system
Liczę se flotę, bo spłacam dillera
Przez to mam paru idoli na siema
W końcu poczułem jak pochłania melanż
Z czym się go je, gdy jeść za co nie masz
Czasem najlepiej jest zacząć od zera
Nie szkoda tlenu na zepsuty temat
Typeczki chcieliby wszystko na teraz
A nawet nie skończyli pierwszego dema
Debile myślą, że wrodzony talent
A to ciężka praca popycha mnie dalej
Bo wtedy gdy ty porzuciłeś zajawe
Ja ciągle pisałem, zrobiony towarem
I nie przejmowałem się tym co gadałeś
Bo głęboko w chuju mam twoje zdanie
Dziś mnie oglądasz na małym ekranie
I przecierasz oczy przez niedowierzanie
Każdy przekminia tu plany na ruchy
Hajsy na ciuchy i na młode dupy
Ja nigdy nie chciałem chodzić na skróty
Dlatego ciągle mam przetarte buty
Śnią mi się nuty, śnią się melodie
Czasami są złe, a czasem są dobre
Na oczach zawsze mam różowe gogle
I to co wymarzę to kurwa osiągnę, proste

Dawaj, dawaj, dawaj, musimy to dograć stary

Последствия

Жизнь — стерва,
Если только фристайл не в твоей крови.
Я вынес принципы с поля,
Без лишней болтовни,
Без лишней дури на танцполе.
Меня всегда вело видение,
Всегда острые патроны,
Готовые к выстрелу.
Порох сыплется на тусовках,
Мне этого стало мало.
Все обдолбанные по вене,
Я дополняю лайн-ап.
Сучки всё время пытаются мне что-то доказать,
У меня никогда не было привычки обращать на это внимание.
Что они там мелют вокруг,
Сегодня мне не о чем жалеть.
С Ramzem зарабатываем первую сотню тысяч долларов,
А я даже не делал этого ради понтов,
Только ради удовольствия.
Для пары корешей, которые понимали фазу и понимали, что это моя зависимость.
Я никогда не хотел иметь психофанов,
Потому что это связано с отсутствием меры, когда тебя уже сбрасывают с пьедестала,
Потому что ты не захотел пойти с ними в бар.
А я знаю парочку таких, кто испытал разочарование,
Потому что встретили своих кумиров в реальной жизни.
Сегодня у них рожи опухшие от злости, как будто не могут слезть с наркоты.
Говоришь о деньгах, так сначала заработай их.
Что это за бизнес, у которого нет плана?
Открываешь рот, как на допросе,
И рассказываешь о каждой детали.
К черту фейков, которые смотрят свысока,
Как будто на облака взлетели на жопе,
Хотя являются пятном на этой культуре.
И таких, как они, я гашу, как свечку.
Всегда стыдились своей природы,
Поэтому создают эти фальшивые видения.
Я в этой гонке раскуриваю трубку,
Я начинаю там, где заканчивается система.
Считаю бабки, потому что должен дилеру.
Из-за этого у меня есть пара кумиров, с которыми здороваюсь.
Наконец-то я почувствовал, как поглощает тусовка,
С чем её едят, когда жрать не на что.
Иногда лучше всего начать с нуля.
Не жалко кислорода на испорченную тему.
Чуваки хотят всё и сразу,
А даже не закончили первое демо.
Думают, что врожденный талант,
А это тяжелая работа толкает меня дальше.
Потому что тогда, когда ты бросил увлечение,
Я продолжал писать, будучи под кайфом.
И не парился о том, что ты говорил,
Потому что мне глубоко плевать на твое мнение.
Сегодня ты смотришь на меня на маленьком экране,
И протираешь глаза от недоверия.
Каждый обдумывает здесь планы на движения,
Деньги на шмотки и на молодых тёлок.
Я никогда не хотел идти короткими путями,
Поэтому у меня постоянно стоптанная обувь.
Мне снятся ноты, снятся мелодии,
Иногда плохие, а иногда хорошие.
На глазах всегда розовые очки,
И то, что я задумал, я, блин, достигну, легко.

Давай, давай, давай, мы должны это доиграть, старик.