Feo Matif - Kalbim Sende Biliyorsun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Feo Matif - Kalbim Sende Biliyorsun




Kalbim Sende Biliyorsun
Мое сердце у тебя, ты же знаешь
Benim de hatalarım var kabul ediyorum
У меня тоже есть ошибки, я признаю,
Benim de çok yanlışım var
У меня много проступков.
Bazen sadece geçmişe gitmeyi diliyorum
Иногда я просто хочу вернуться в прошлое,
Ama görüyorum ki o kadar kolay değil
Но я вижу, что это не так просто.
Ruhum can çekişse bile hiçbir şey düzelmiyor
Даже если моя душа будет разрываться на части, ничто не изменится.
Ama görüyorum ki bunlar umurunda bile değil
Но я вижу, что тебе все равно.
Ölsem bile olmayacak
Даже если я умру, ничего не будет.
Ama hâlâ bu kalbim sende biliyorsun
Но мое сердце все еще у тебя, ты же знаешь.
Peki neden onu bana geri vermiyorsun
Тогда почему ты не возвращаешь его мне?
Al ne varsa, içimden söküp al canımı
Забери все, вырви из меня мою душу.
Çünkü ben gerçekten artık buna dayanamıyorum
Потому что я действительно больше не могу этого выносить.
Bazen gitmek için daha güzel bir zamanı bekliyorum
Иногда я жду более подходящего момента, чтобы уйти.
Bazen de şimdi tam zamanı diyorum
А иногда говорю себе, что сейчас самое время.
Ama sensiz gitmek hiç istemem ki buradan
Но я не хочу уходить отсюда без тебя.
Eğer gelirsen hazırım ben gitmeye
Если ты придешь, я буду готов уйти.
Ama hâlâ bu kalbim sende biliyorsun
Но мое сердце все еще у тебя, ты же знаешь.
Peki neden onu bana geri vermiyorsun
Тогда почему ты не возвращаешь его мне?






Attention! Feel free to leave feedback.